Gordon Haskell - No Need текст песни

She made me look mild
She was kinda wild
Nobody had to rescue her
Always in the right
Always dynamite
And like a cat she sure could purr
She could scream the house down
She could make me run 'round
But I was laughing every day
'Cause whatever her game
She had put to shame
Anyone who’d come my way
Mmm
There ain’t nothing to talk about baby
That ain’t no big fish to fry
I had you and you had me
No need to ask our selves why
No
There ain’t nothing to talk about baby
That ain’t no big fish to fry
I had you and you had me
No need to ask our selves why
What’s it all about
When the fire burns out
And the magnet breaks in two
Should you hold the pieces in your hand
And try to fix 'em back with glue
Or should you let 'em drop
Don’t try to stop
The that no one sees
Like a broken lace upon my shoe
Or two leaves falling off a tree
Oohm
There ain’t nothing to talk about baby
That ain’t no big fish to fry
I had you and you had me
No need to ask our selves why
No
There ain’t nothing to talk about baby
That ain’t no big fish to fry
I had you and you had me
No need to ask our selves why
No
There ain’t nothing to talk about baby
That ain’t no big fish to fry
I had you and you had me
No need to ask our selves why
What’s it all about
When the fire burns out
And the magnet breaks in two
Or should you hold the pieces in your hand
And try to fix 'em back with glue
Should you let 'em drop
And don’t try to stop
The that no one sees
Like a broken lace upon my shoe
Or two leaves falling off a tree

Перевод песни "No Need"

Она сделала меня казаться мирным
А сама была немного дикой
Никто не пришёл её спасать
Всегда в последнюю минуту правая
Постоянно – огонь на все силы
И, как кошка, могла искренне зарычать
Она могла привести всё вверх дном
Могла меня разворачивать кругами
Но я каждый день смеялся
Потому что любая её игра
Унизила всех, кто попадал мне на пути

Ах
Разве есть о чем говорить, дорогая?
Это не та рыбка, чтобы жариться
Я был с тобой и ты со мной
Нет нужды задавать вопрос, почему

Ах
Разве есть о чем говорить, дорогая?
Это не та рыбка, чтобы жариться
Я был с тобой и ты со мной
Нет нужды задавать вопрос, почему

Что же всё это значит
Когда пламя угасает
И магнит расколот надвое
Должен ли ты держать осколки в руках
И пытаться склеить их обратно
Или должен смириться, что они сломаны
И никто не видит этого?
Как разорванный шнурок на моей туфле
Или два листка, падающие с дерева

Ах
Разве есть о чем говорить, дорогая?
Это не та рыбка, чтобы жариться
Я был с тобой и ты со мной
Нет нужды задавать вопрос, почему

Ах
Разве есть о чем говорить, дорогая?
Это не та рыбка, чтобы жариться
Я был с тобой и ты со мной
Нет нужды задавать вопрос, почему

Что же всё это значит
Когда пламя угасает
И магнит расколот надвое
Должен ли ты держать осколки в руках
И пытаться склеить их обратно
Или должен смириться, что они сломаны
И никто не видит этого?
Как разорванный шнурок на моей туфле
Или два листка, падающие с дерева