Now once upon a time there was a scholar
Who packed his books and bags to see the world
He never pissed away a single dollar
And never even kissed a pretty girl
He roamed around the mountains and the rivers
And went to sleep wherever he laid down
But then one night in pale moonlight
He heard the strangest sound
He started up, his heart was full of wonder
He saw a fire burning in the sky
And then he heard the noise of rolling thunder
A million drunken angels passing by
From deep within he heard a hundred voices
That said: We all must play our part
And sang a song that came up from
The bottom of their hearts
Lie-laalalala-lie-laalalala
Lie-laalalala-lie-la-lie-la
Lie-laalalala-lie-laalalala
Lie-laalalala-lie-la-lie-la-lie
He found himself surrounded by some dancers
Who put his bags and fortune to the flames
They told him: If you’re looking for some answers
You’re gonna have to lose this crazy game
They found a letter lying in the ashes
With words so clear and strong
No matter what, I’m better off
And stay where there are songs
Lie-laalalala-lie-laalalala
Lie-laalalala-lie-la-lie-la
Lie-laalalala-lie-laalalala
Lie-laalalala-lie-la-lie-la-lie
Lie-laalalala-lie-laalalala
Lie-laalalala-lie-la-lie-la
Lie-laalalala-lie-laalalala
Lie-laalalala-lie-la-lie-la-lie
Однажды жил ученый,
Собрал вещи и книги, чтобы увидеть мир,
Никогда не тратил ни копейки,
И не поцеловал ни одной красавицы.
Он странствовал по горам и рекам,
Спиал где придется,
Но одну ночь, под бледным лунным светом,
Он услышал самый странный звук.
Он поднялся, сердце было полно чудес,
Увидел огонь, горевший в небе,
И услышал грохот грома,
Миллион пьяных ангелов, проносящихся мимо.
Из глубины души он услышал сто голосов,
Которые сказали: Мы все должны сыграть свою роль,
И спели песню, поднявшуюся
С дна их сердец.
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ла-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ли-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ла-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ли-ла-ли-ла
Он нашел себя окруженным танцорами,
Которые сожгли его вещи и богатство.
Они сказали: Если ты ищешь ответы,
Ты должен потерять эту безумную игру.
Они нашли письмо, лежавшее в пепле,
С словами так ясными и сильными:
Неважно что, я лучше без этого
И остаюсь там, где есть песни.
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ла-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ли-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ла-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ли-ла-ли-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ла-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ли-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ла-ла
Ли-ла-ла-ла-ли-ла-ли-ла-ли-ла
1 | Time and Again |
2 | Easy Street |
3 | Hell of a Lady |
4 | Home |
5 | Such a Rebel |
6 | Electric Candlelight |
7 | The Ballad of Principle Pete |