Graveyard Train - Mary Melody текст песни

I walked into a bar with my chaps and my spurs
You were sitting there drinking whiskey for hers
And that’s when I thought I’d eat you
Instead of striking now I thought I’d sit and have a beer
And listen to the tails of the drunk in my ear
That’s when I thought I’d eat you
You were winning poker, that’s when I moved closer
Your chips were building up like the whiskey in your cup
That’s when I thought I’d eat you
I’m a monster
I am a monster
And I only have eyes for you
I’m a monster baby
I am a monster
And I only have eyes for you
No more hesitation, I am my concentration
I’ll take you from this world, I offer you salvation
You don’t belong here little girl any more than I do
I bought you a drink and said I’d walk you home
But I took you to a place where I knew we’d be alone
And that’s where I get get to eat you
I’m a monster
I am a monster
And I only have eyes for you
I’m a monster baby
I am a monster
And I only have eyes for you

Перевод песни "Mary Melody"

Я вошёл в бар со своими приятелями и шпорами,
Ты сидела там, выпивая виски за неё.
И вот тогда я подумал, что съем тебя,
Вместо того, чтобы напасть сейчас, я решил сесть и выпить пива,
И слушать рассказы пьяных в моём ухе.
Вот тогда я подумал, что съем тебя.

Ты выигрывала в покер, вот тогда я подошёл ближе,
Твои фишки накапливались, как виски в твоём стакане.
Вот тогда я подумал, что съем тебя.

Я монстр,
Я монстр,
И у меня есть глаза только для тебя.
Я монстр, детка,
Я монстр,
И у меня есть глаза только для тебя.

Больше нет колебаний, я сосредоточен,
Я заберу тебя из этого мира, я предлагаю тебе спасение.
Ты не принадлежишь этому миру, девочка, не больше, чем я.
Я купил тебе напиток и сказал, что провожу тебя домой,
Но я отвёл тебя в место, где я знал, что мы будем одни.
И вот там я могу съесть тебя.

Я монстр,
Я монстр,
И у меня есть глаза только для тебя.
Я монстр, детка,
Я монстр,
И у меня есть глаза только для тебя.

О чем песня "Mary Melody"

Лирический герой - монстр, который влюбился в девушку, которую он встретил в баре. Он описывает свои желания и намерения съесть ее, но также выражает свою привязанность и желание быть с ней. Песня имеет тему одержимости и желания, а также намекает на тему вампиризма или каннибализма. Однако, важно отметить, что текст песни может быть интерпретирован по-разному, и истинный смысл может быть известен только автору.