Grégoire - Je voulais dans mon cartable текст песни

Je voulais dans mon cartable
Emporter mes châteaux de sable,
Mon cerf-volant, des coquillages
Et le portique de la plage.
Maman m’a dit
Ce n’est pas permis!
Et puis tout ça,
ça ne rentre pas!
Alors j’ai pris un beau stylo,
Pour le goûter quelques gâteaux
Et que des choses raisonnables.
Plus trois petits grains de sable!

Перевод песни "Je voulais dans mon cartable"

Я хотел в моем портфеле
Привезти мои песочные замки,
Мой воздушный змей, ракушки
И ворота пляжа.
Мама сказала мне
Это не допускается!
И тогда всё это,
это не влезает!
Тогда я взял хороший карандаш,
Чтобы попробовать несколько пирожных
И некоторые разумные вещи.
Больше не нужно трех маленьких песчинок!