Hanne Hukkelberg - Little Girl текст песни

Go, little girl, to the woods, the trees
They’ve been waiting for you and your
Springscream in green
You’ve come to make them see
And to set them free
And then run into spring
Run, little girl, and bring your spade
Start to dig up their cold and frozen souls
You’ll see that far underneath
There’s a soul you can take
With you into the spring
Thoughts of the winter; freezing cold and tired
White and burying snow slowly, slowly
Laid the woods to sleep
Everything is lying still
Until somebody wakes them
Listen, little girl, the sun will tell you that
All the rays will come visit you now
The sun will spread its light and
Bring you all into the spring

Перевод песни "Little Girl"

Иди, малышка, в лес, к деревьям,
Они ждут тебя и твоего
Пробуждения в зеленом
Ты пришла, чтобы они увидели
И чтобы ты освободила их
И затем побежали в весну
Беги, малышка, и принеси лопату
Начни копать их холодные и замерзшие души
Ты увидишь, что глубоко внизу
Есть душа, которую ты можешь взять
С собой в весну
Мысли о зиме; морозной и усталой
Белой и медленно, медленно, засыпавшей снегом
Уложили лес спать
Все лежит неподвижно
Пока кто-то не разбудит их
Слушай, малышка, солнце скажет тебе, что
Все лучи придут к тебе сейчас
Солнце рассеет свой свет и
Приведет всех в весну

О чем песня "Little Girl"

Маленькая девочка отправляется в лес, чтобы разбудить спящие деревья и привести их к жизни с приходом весны. Она должна выкопать их "замерзшие души" и привести их в новый сезон. В песне также говорится о том, что солнце будет освещать и согревать лес, пробуждая его от зимнего сна. Это песня о пробуждении природы и начале нового цикла жизни.