Hanne Hukkelberg - Ticking Bomb текст песни

On me
There’s a button
They’ve ticket the goods
They’ve labeled the luggage
They sent me here
To a sterile, white
Waiting room
Not only I know
I contain a ticking bomb
They say
The word
They know
The word is the code
He oughta handle it
Oh, I explode into pieces
Do I care?
My dismal lifework
Who am I?
What have I done?
I’ve lost my self again
I’ve punished the good
The innocent, my beloved
My liberator, my savior
I know the situation
I realize my deeds
Blowing off the bomb
Was lengthening
Way out of hell
Now who am I
Deserving mercy now
Done is done
Perhaps I need
Another bomb

Перевод песни "Ticking Bomb"

На мне есть кнопка,
Они маркируют вещи,
Они этикетировали багаж,
Они отправили меня сюда,
В стерильную, белую,
Ожидательную комнату.

Не только я знаю,
Я содержу взрывное устройство,
Они говорят:
Слово.
Они знают:
Слово - это код,
Он должен это обработать.

Ох, я разрываюсь на куски,
Мне это не важно?
Моя жалкая работа,
Кто я?
Что я сделал?
Я снова потерял себя,
Я наказал добро,
Невинного, моего любимого,
Моего освободителя, моего спасителя.

Я знаю ситуацию,
Я понимаю свои деяния,
Разоружать бомбу
Было способом
Выкарабкаться из ада.

Теперь кто я,
Заслуживающий милости сейчас?
Сделано - сделано,
Может быть, мне нужна
Другая бомба.

О чем песня "Ticking Bomb"

Песня повествует о человеке, который находится в ожидании своей участи в стерильном белом зале ожидания. Он знает, что является носителем "тикающей бомбы", и что слово является кодом для ее активации. Он сожалеет о своих деяниях, потерял себя и наказал тех, кто был ему дорог. В конце концов, он понимает, что взрыв бомбы - это путь из ада, и спрашивает, заслуживает ли он милосердия.