Heartist - What Kind Of World текст песни

Is there anybody left to save
Or just vultures watching over me?
I’d like to think that we will be okay
But hate won’t lose its hunger until it drags us under
I’m left to wonder:
What kind of world would that be?
Where greed and anger fill their eyes
Where people can’t find compromise?
What kind of world would that be?
If love fades and hope dies, we’ll never make it out alive
Tell me, what kind of world would that be?
I look around at all I see: blank faces scarred by apathy
They say the world has changed as they regurgitate
Until the darkness takes me, I’ll fight for better days
It’s safe to say I’ve found my place. I’ve found a better way

Перевод песни "What Kind Of World"

Есть ли кто-нибудь ещё, чтобы спасти меня,
Или только коршуны наблюдают за мной?
Я хотел бы верить, что мы в порядке будем,
Но злоба не потеряет свой голод до тех пор, пока нас не унесёт под воду.
Остаюсь я в раздумье:
Каким миром станет тот?

Где жадность и злость омрачили взгляды,
Где людям не удаётся найти компромисс?
Каким миром станет тот?

Если любовь погаснет, а надежда умрёт, мы никогда не выберемся живыми.
Скажи мне, каким миром станет тот?

Я оглядываюсь кругом на всё то, что вижу: лица пустые и поражённые апатией,
Говорят, что мир изменился, как они это пересказывают.
До тех пор, пока мрак меня не захватит, я буду бороться за лучшие дни.

Я вправе сказать, что нашёл своё место. Нашёл лучший путь.

О чем песня "What Kind Of World"

Песня "What Kind Of World" группы Heartist осмысляет состояние мира и человечества, сталкивающегося с разрушительными эмоциями и социальными проблемами. Текст выражает беспокойство по поводу того, что люди охвачены жадностью и злобой, потеряли способность к компромиссам и пониманию. Авторы задаются вопросами о будущем мира, если силы ненависти, безразличия и отчуждения окажутся сильнее любви и надежды.

В песне присутствует мотив борьбы: несмотря на тёмные перспективы и изменения в обществе, которые отрицают человечность, исполнитель готов продолжать борьбу за лучшие дни. Это выражает уверенность в собственной роли и стремление найти свой путь к положительным изменениям.

Таким образом, смысл песни заключается в призыве задуматься о будущем мира, сохранить веру в лучшее и бороться за него, несмотря на трудности.