Honor Bright - Welcome to New York, Now Get a Job текст песни

Each heartbeat becomes miles and
I’m only feeling further away from home with days left to go
Where the trees mark the horizon line
Like a finger against your lips
You whisper welcome home when Syracuse is in sight
New York, New York, you’re a sight for sore eyes
With a sunrise kiss you welcome these boys home with open arms
I’d say we missed you but you see it in our hearts
Now we’re packing our bags and kissing our loved ones goodbye
But our bodies are longing to feel the road
Traveling beneath our feet, so don’t cry for me
We’ll be back soon with wide eyes and a thousand stories
To tell fill the end of time
From the top of the world in the back of the van
It feels like our hearts are in the palm of your hands
No one could ever have told us that it’s not a fairy tale

Перевод песни "Welcome to New York, Now Get a Job"

Каждый удар сердца становится милями,
И я чувствую себя всё дальше от дома с каждым оставшимся днём.
Где деревья отмечают линию горизонта,
Как палец на твоих губах,
Ты шепчешь: "Добро пожаловать домой", когда Сиракузы появляются в поле зрения.
Нью-Йорк, Нью-Йорк, ты бальзам для уставших глаз,
С поцелуем на рассвете ты приветствуешь этих парней дома с распростёртыми объятиями.
Я бы сказал, что мы скучали по тебе, но это видно в наших сердцах.
Теперь мы собираем чемоданы и целуем наших любимых на прощание,
Но наши тела жаждут ощутить дорогу,
Двигаясь под нашими ногами, так что не плачь обо мне.
Мы скоро вернёмся с широко открытыми глазами и тысячей историй,
Чтобы рассказать их до конца времён.
С вершины мира в задней части фургона
Кажется, что наши сердца лежат на ладони твоих рук.
Никто не мог бы сказать нам, что это не сказка.