Ibrahim Ferrer - Compositor Confundido текст песни

Ibrahim Ferrer — Compositor Confundido
Con compositor que se equivocó
Se ha corrido en cuentera que se equivocó
Con compositor que se equivocó
Y estremendo sonero lo a seguro
Con compositor que se equivocó
Vayamos como la habana (tiene razón)
Tiene sinbolos de gloria (tiene razón)
Vayamos como la habana (tiene razón)
Tiene sinbolos de gloria (tiene razón)
No hay que meter en su historia (tiene razón)
A una rica la caymana
Con compositor que se equivocó
Pero digame y cuentame compadre que le pasó
Con compositor que se equivocó
Una rica la caymana vaya usted confundió
Con compositor que se equivocó
Que linda es mi capital (tiene razón)
Pues como ella no hay ninguna (tiene razón)
Que linda es mi capital (tiene razón)
Pues como ella no hay ninguna (tiene razón)
Tumba de marseo y cuna (tiene razón)
Y del apostol immortal
Con compositor que se equivocó
Eso le pasa a cualquiera se lo digo, yo
Con compositor que se equivocó
Preguntele a faustino rama que a mí tambien me pasó
Con compositor que se equivocó
Tiene mi preciosa habana (tiene razón)
Un tunel y un malecón (tiene razón)
Tiene mi preciosa habana (tiene razón)
Un tunel y un malecón (tiene razón)
Y un capitolio que son (tiene razón)
De grande y esa cubana
Compositor que se equivocó
Ehe ehe compay
Aqui hay algo que anda mal
Con compositor que se equivocó
Ese compositor que se equivocó mama!
Con compositor que se equivocó
Se equivocó
(Hey mama!)
Se equivocó
(Ay!)
Se equivocó
Cuando yo estoy muy tirando (tiene razón)
A mi nadie me de tiene (tiene razón)
Yo canto lo que me gusta (tiene razón)
Y hasta lo que me conviene (tiene razón)
Mira que mira guajiro oyé (se equivocó)
Ese señor se esta equivocao (se equivocó)
Coje lo que siempre está trocao
Venga niño
Venga niño, niño
Coje tu encaño muchacho
Se equivoco
Se equivó el guajiro (se equivocó)
Aaaaay (se equivocó)
El dia en que yo me muera (tiene razón)
Que me lleven para oriente (tiene razón)
El dia en que yo me muera (tiene razón)
Que me lleven para oriente (tiene razón)
Y hací mas podré decir (tiene razón)
Soy de la tierra caliente (tiene razón)
El dia en que yo me muera (tiene razón)
Quisiera morirme solo (tiene razón)
El dia en que yo me muera (tiene razón)
Quisiera morirme solo (tiene razón)
Para que todos me canten (tiene razón)
El brata mar de bartol (tiene razón)
Y ahora voy a terminar (tiene razón)
Este es un de tiempo enfalsa (tiene razón)
Y si la suerte me encompaña (tiene razón)
Alegraremos los corazones
Con compositor que se equivocó
Ese compositor mamita (se equivocó)
Ese compositor (se equivocó)
Ese compositor

Перевод песни "Compositor Confundido"

С композитором, который ошибся,
Ходят слухи, что он ошибся.
С композитором, который ошибся,
И великий музыкант это подтвердил.
С композитором, который ошибся,
Давайте пойдём, как Гавана (это правильно),
У неё есть символы славы (это правильно).
Давайте пойдём, как Гавана (это правильно),
У неё есть символы славы (это правильно).
Не нужно вмешиваться в её историю (это правильно),
Богатая женщина с Каймана.
С композитором, который ошибся,
Но скажите мне, друг, что случилось?
С композитором, который ошибся,
Богатая женщина с Каймана, вы, кажется, ошиблись.
С композитором, который ошибся,
Как прекрасна моя столица (это правильно),
Нет другой, как она (это правильно).
Как прекрасна моя столица (это правильно),
Нет другой, как она (это правильно).
Могила Марсео и колыбель (это правильно),
И бессмертного апостола.
С композитором, который ошибся,
Это может случиться с кем угодно, я вам говорю.
С композитором, который ошибся,
Спросите Фаустино Раму, это случилось и со мной.
С композитором, который ошибся,
У моей прекрасной Гаваны (это правильно),
Есть туннель и набережная (это правильно).
У моей прекрасной Гаваны (это правильно),
Есть туннель и набережная (это правильно).
И Капитолий, который является (это правильно),
Великим и по-кубински.
Композитор, который ошибся,
Эй, эй, друг!
Здесь что-то не так.
С композитором, который ошибся,
Этот композитор, мама, ошибся!
С композитором, который ошибся,
Он ошибся!
(Эй, мама!)
Он ошибся!
(Ай!)
Он ошибся!
Когда я пою с душой (это правильно),
Никто меня не останавливает (это правильно).
Я пою то, что мне нравится (это правильно),
И то, что мне удобно (это правильно).
Смотрите, смотрите, крестьянин, слушайте (он ошибся)!
Этот señор ошибся (он ошибся)!
Возьмите то, что всегда неправильно,
Идите, мальчик!
Идите, мальчик, мальчик!
Возьмите вашу ошибку, парень!
Он ошибся!
Крестьянин ошибся (он ошибся)!
Аааай (он ошибся)!
В день, когда я умру (это правильно),
Отнесите меня на восток (это правильно).
В день, когда я умру (это правильно),
Отнесите меня на восток (это правильно).
И тогда я смогу сказать (это правильно),
Я из горячей земли (это правильно).
В день, когда я умру (это правильно),
Я хотел бы умереть в одиночестве (это правильно).
В день, когда я умру (это правильно),
Я хотел бы умереть в одиночестве (это правильно).
Чтобы все могли петь мне (это правильно),
Братское море Бартола (это правильно).
И теперь я закончу (это правильно),
Это время лжи (это правильно).
И если удача будет со мной (это правильно),
Мы обрадуем сердца.
С композитором, который ошибся,
Этот композитор, мамочка (он ошибся)!
Этот композитор (он ошибся)!
Этот композитор!

О чем песня "Compositor Confundido"

Смысл песни "Compositor Confundido" Ибрахима Феррера заключается в том, что композитор допустил ошибку в своих произведениях, путая разные стили и ритмы. Песня представляет собой смесь кубинских ритмов и мелодий, с текстом, в котором говорится о красоте Гаваны и кубинской культуры. Однако композитор, по-видимому, запутался в своих собственных творениях и теперь не знает, как исправить ошибки. Песня является юмористическим комментарием к творческому процессу и трудностям, с которыми сталкиваются художники при создании своих произведений.