I'm Glad It's You - Small Talk текст песни

Still talk in present tense
But I’m not with you when you’re with me
I wish I could see through all the changes
But we both know that you’re not with me when I’m with you
And listening’s not easy when you’ve heard it all before
And heavy repetition gets so easy to ignore
So we can call this talking if that’s what you need to hear
Just don’t call it easy
'Cause it’s just not easy
'Cause it’s just not easy for me
When you’re only a time and place
No, it’s just not easy for me
'Cause you were more than a time and place

Перевод песни "Small Talk"

Говорим в настоящем времени,
Но я не с тобой, когда ты со мной.
Хочу видеть сквозь все перемены,
Но мы оба знаем, что ты не со мной, когда я с тобой.

И слушать не легко, когда всё уже слышал,
И однообразное повторение становится легко игнорировать.
Так что можем назвать это разговором, если тебе нужно это слышать,
Только не называй это лёгким.

Потому что это просто не легко,
Потому что это просто не легко для меня.
Когда ты всего лишь время и место,
Нет, это просто не легко для меня.
Потому что ты была больше, чем время и место.