Beneath vesuvius` watchful eye
Lies our city of might and glory
The bright light of pompeii
It will shine eternally
Temples of wisdom
Blazing in the morning sun
Lush wines and olives lines
A life so pure!
Felix Hic Locus Est!
Felix Hic Locus Est!
The theaters and stone-clad streets
Endless nights of sin
Sculptures of the mighty gods
Temple walls, where the truth lies within, lies within
Temples of wisdom
Blazing in the morning sun
Lush wines and olives lines
A life so pure!
Felix Hic Locus Est!
Felix Hic Locus Est!
An ashen cloud
Shrouds the breathless crowd
As the grey snow falls
The grey snow covers all
With its dying dew
Surrounded by death
Bitterness
All the glory
Consumed by volcano
The august dream is gone forever!
The august dream is gone forever!
Под бдительным взглядом Везувия
Лежит наш город могущества и славы
Сияющий свет Помпеи
Он будет сиять вечно
Храмы мудрости
Сияют в утреннем солнце
Богатые виноградники и оливковые деревья
Жизнь так чиста!
Счастливое место это!
Счастливое место это!
Театры и каменные улицы
Бесконечные ночи греха
Скульптуры могучих богов
Стены храмов, где истина скрывается внутри, внутри
Храмы мудрости
Сияют в утреннем солнце
Богатые виноградники и оливковые деревья
Жизнь так чиста!
Счастливое место это!
Счастливое место это!
Пепельное облако
Заволакивает бездыханную толпу
Когда серый снег падает
Серый снег покрывает все
Своим умирающим росой
Окруженный смертью
Горечью
Вся слава
Поглощена вулканом
Августовская мечта ушла навсегда!
Августовская мечта ушла навсегда!