Iron Chic - Don't Tell Me Stupid, Don't Show Me Fuck You текст песни

I can’t stand the cold, it cuts to the bone
And you can’t wear good intentions
What’s plan B for mice and men
When your best laid plans have shit the bed?
We’ll survive on the lies we’re fed
Because you can’t eat promises
Will we even live to see the end?
Posters and peeling paint
The walls, the floors they all seem the same
Any difference feels insignificant
Will we even live to see the end?
It’s an arrangement that tends to disappoint
We’re not mis-informed we just miss the point
The silence grows, turn on the stereo
Anything to break the tensi

Перевод песни "Don't Tell Me Stupid, Don't Show Me Fuck You"

Я не могу вынести холод, он проникает до костей,
А добрые намерения не заменят одежды.
Какой план Б для мышей и людей,
Когда тщательно составленные планы рухнули?
Мы будем выживать на лжи, которой нас кормят,
Потому что обещаниями сыт не будешь.
Доживём ли мы до конца?
Афиши и облупившаяся краска,
Стены, полы - всё кажется одинаковым,
Любая разница кажется незначительной.
Доживём ли мы до конца?
Это соглашение, которое часто разочаровывает,
Мы не дезинформированы, мы просто упускаем суть.
Молчание растёт, включаем стерео,
Что угодно, лишь бы разрушить напряжение.

О чем песня "Don't Tell Me Stupid, Don't Show Me Fuck You"

Смысл этой песни заключается в выражении разочарования и безнадежности в отношении жизни и будущего. Автор песни описывает чувство бессилия и отчаяния перед лицом неопределенности и неуверенности в завтрашнем дне. Он критикует пустые обещания и ложные надежды, которые не могут обеспечить реальную поддержку или комфорт. Песня также затрагивает тему однообразия и монотонности жизни, где все кажется одинаковым и не имеет значения. В целом, песня передает настроение пессимизма и отчаяния.