Iron Chic - Thunderbolts! текст песни

We’re in the shadows, throwing rocks
That land upon a window pane
Somewhere close, a window breaks
And broken glass lets in the rain
We run and hide
While we bide our time
We whisper in the dark
Give us one more try
Imagine our surprise
When the darkness answered back
We’re not finished here
Don’t walk into that light
Can’t let them hear
Hear us screaming for our lives
We don’t play fair
No, we don’t play at all
We walk the edge
And never fall
We broke our bones
And we sank like stones
Drank our toast
Here’s to never coming home
Imagine our surprise
The fear in our eyes
When the darkness answered back
We’re not finished here
Don’t walk into that light
Can’t let them hear
Hear us screaming for our lives
We don’t play fair
No, we don’t play at all
We walk the edge
And never fall

Перевод песни "Thunderbolts!"

Мы прячемся в тени, бросая камни,
Которые падают на оконное стекло.
Где-то рядом разбивается окно,
И разбитое стекло впускает дождь.
Мы бежим и прячемся,
Ждём своего часа,
Шепчем в темноте:
Дайте нам ещё один шанс.
Представьте наше удивление,
Когда тьма ответила нам.
Мы ещё не закончили здесь,
Не заходите в тот свет,
Не давайте им услышать,
Как мы кричим за свою жизнь.
Мы не играем честно,
Нет, мы не играем вовсе.
Мы ходим по краю
И никогда не падаем.
Мы ломали кости
И тонули как камни,
Выпивали за нашу судьбу,
За то, что никогда не вернёмся домой.
Представьте наше удивление,
Страх в наших глазах,
Когда тьма ответила нам.
Мы ещё не закончили здесь,
Не заходите в тот свет,
Не давайте им услышать,
Как мы кричим за свою жизнь.
Мы не играем честно,
Нет, мы не играем вовсе.
Мы ходим по краю
И никогда не падаем.