Jake Holmes - Hard to Keep My Mind on You текст песни

When I see a high skirt
watch until my eyes hurt
hard to keep my mind on you
even though I’m taken
I am always making
eyes at any face that new
lots of good distraction
always so much action
hard to keep my mind on you
sure a great deal of
girl on high heel
hard to keep my mind on you
there’s a field of Levi’s
tugging at my weak eyes
what am I suppose to do
trying to ignore it
but I do adore it
hard to keep my mind on you
girls are passing by me
know they want to try me
hard to keep my mind on you
but if you were me girl
you would probably girl
do the very same thing too
I know what I got
I know you are a lot
that’s the only thing that makes it bad
even though you’re sweet
hard when you compete
with the other girls I never had
when I see a high skirt
watch until my eyes hurt
hard to keep my mind on you
even though I’m taken
I am always making
eyes at any face that new
lots of good distraction
always so much action
hard to keep my mind on you
sure a great deal of
girl on high heel
hard to keep my mind on you

Перевод песни "Hard to Keep My Mind on You"

Когда я вижу короткую юбку,
смотрю, пока глаза не заболят,
трудно сохранять мысли о тебе,
даже если я уже занят.
Я всегда ловлю взгляды
на новых лицах,
много хороших отвлечений,
всегда так много действия,
трудно сохранять мысли о тебе.
Конечно, множество девушек
на высоких каблуках,
трудно сохранять мысли о тебе.

Есть целое поле джинсов,
притягивающих мои слабые глаза,
что же мне делать?
Я пытаюсь игнорировать,
но я обожаю это,
трудно сохранять мысли о тебе.
Девушки проходят мимо меня,
знаю, они хотят меня попробовать,
трудно сохранять мысли о тебе,
но если бы ты была на моем месте, девушка,
ты, наверное, сделала бы то же самое.
Я знаю, что у меня есть,
я знаю, ты многое значишь,
это единственное, что делает это плохим,
даже если ты сладкая,
трудно конкурировать
с другими девушками, которых у меня никогда не было.

Когда я вижу короткую юбку,
смотрю, пока глаза не заболят,
трудно сохранять мысли о тебе,
даже если я уже занят.
Я всегда ловлю взгляды
на новых лицах,
много хороших отвлечений,
всегда так много действия,
трудно сохранять мысли о тебе.
Конечно, множество девушек
на высоких каблуках,
трудно сохранять мысли о тебе.