Jen Cloher & The Endless Sea - Better Off Dancing текст песни

see
You’re better off dead than dancing
Can’t you see
There was never any room for me
But I dance this hallowed house
And being so drunk in love
I pass between these walls
I can’t see
Days are gonna bring you back to me
Why can’t we
Find a little time to find and be
You are always on my mind
As days go rolling by
You are always on my mind
It’s not a one way street
When it’s a two way beat
It’s not what you know
It’s not what you see
It’s just that what you know
It’s just that what you see
It’s just that what you know
It’s just that what you see
Yeah
You were always on my mind
As days go rolling by
You were always on my mind
It’s not a one way street
When it’s a two way beat
It’s not what you know
It’s not what you see
It’s not what you know
It’s not what you see
It’s not what you know
It’s not what you see
Yeah
see
You’re better off dead than dancing
Can’t you see
There was never any room for me
You are always on my mind
As days go rolling by
You were always on my mind
Always on my mind
You were always on my mind
As days go rolling by
You were always on my mind
Always on my mind
You were always on my mind
As days go rolling by
You were always on my mind

Перевод песни "Better Off Dancing"

Ты лучше умри, чем танцуй,
Не видишь ли,
Для меня никогда не было места,
Но я танцую в этом священном доме,
И, будучи так пьяным от любви,
Я прохожу между этими стенами,
Я не вижу,
Дни приведут тебя обратно ко мне,
Почему мы не можем
Найти немного времени, чтобы найти и быть?
Ты всегда на моем уме,
Когда дни катятся мимо,
Ты всегда на моем уме,
Это не односторонняя улица,
Когда это двусторонний ритм,
Это не то, что ты знаешь,
Это не то, что ты видишь,
Это просто то, что ты знаешь,
Это просто то, что ты видишь,
Да,
Ты всегда была на моем уме,
Когда дни катятся мимо,
Ты всегда была на моем уме,
Это не односторонняя улица,
Когда это двусторонний ритм,
Это не то, что ты знаешь,
Это не то, что ты видишь,
Это не то, что ты знаешь,
Это не то, что ты видишь,
Это не то, что ты знаешь,
Это не то, что ты видишь,
Да,
Ты лучше умри, чем танцуй,
Не видишь ли,
Для меня никогда не было места,
Ты всегда на моем уме,
Когда дни катятся мимо,
Ты всегда была на моем уме,
Всегда на моем уме,
Ты всегда была на моем уме,
Когда дни катятся мимо,
Ты всегда была на моем уме,
Всегда на моем уме,
Ты всегда была на моем уме,
Когда дни катятся мимо,
Ты всегда была на моем уме.

О чем песня "Better Off Dancing"

Лирический герой не может забыть человека, которого он любит, и которого, кажется, потерял. Он повторяет, что этот человек всегда на его уме, и что он не может представить жизнь без него. При этом, он чувствует, что этот человек лучше без него, и что он не нужен ему. Песня выражает тоску и печаль по утраченной любви.