Jenny O - Sun Moon and Stars текст песни

If you bring the sun and the moon
And the stars
Then babe, I’m gonna take em.
You bring the devil
And I’ll shake him
Go on, lay it on me.
If you bring the clouds and the rain
And the whole world in flames
And you’re bleeding
And someone comes looking for trouble
I will cover you.
I’ll make headlines when I follow through
Go on and lay it on me.
Quit hiding your face
It’s the last thing that anyone needs.
And when I get to crying instead
Over something you said
I’ll stand by the blues
I’m gonna use 'em
I’ll make a note not to abuse 'em
Go on and do that for me.
I’ve been moving a new way entirely
Listen to me
I’ve been trying
I’ve been trying
I’ve been trying
To live my life over here
And choose love over fear
'Cause it’s useless not to taste it And there’s no reason not to believe
I give my days to the dealer
I’ll be a witness to disease
And have the courage of a sailor
If there’s an answer I don’t see it.
If there’s a weakness I don’t see it I live my dreams over here
And choose love over fear
I give my days to the dealer.

Перевод песни "Sun Moon and Stars"

Если ты принесёшь солнце и луну,
И звёзды,
Тогда, детка, я их возьму.
Ты приведи дьявола,
И я от него избавлюсь,
Давай, обрушь всё на меня.

Если ты принесёшь облака и дождь,
И весь мир в огне,
И ты истекаешь кровью,
И кто-то приходит, ищущий неприятностей,
Я прикрою тебя.
Я стану заголовком, когда выполню своё обещание,
Давай, обрушь всё на меня.

Перестань прятать лицо,
Это последнее, что кому-то нужно.
И когда я начну плакать вместо этого
Из-за чего-то, что ты сказал,
Я стану на сторону блюза,
Я буду использовать их,
Я сделаю себе напоминание не злоупотреблять ими,
Давай, сделай это для меня.

Я начал двигаться совершенно новым путём,
Послушай меня,
Я пытался,
Я пытался,
Я пытался
Жить свою жизнь здесь
И выбирать любовь вместо страха,
Потому что бесполезно не попробовать,
И нет причины не верить,
Я отдаю свои дни дилеру,
Я стану свидетелем болезни,
И буду иметь смелость моряка,
Если есть ответ, я его не вижу.
Если есть слабость, я её не вижу,
Я живу свои мечты здесь
И выбираю любовь вместо страха,
Я отдаю свои дни дилеру.

О чем песня "Sun Moon and Stars"

Лирический герой готов принять все, что жизнь ему принесет, как хорошее, так и плохое, и готов защитить тех, кого он любит. Он призывает не скрывать свои эмоции и быть честным с самим собой. Герой также пытается жить своей жизнью, выбирая любовь вместо страха, и не боится неизвестности. Песня о том, чтобы быть смелым, честным и открытым, и не позволять страху и сомнениям управлять своей жизнью.