Jesse Jo Stark - Down Your Drain текст песни

Dearest, dearest honey won’t you drip my way?
You’ve been running down me all night and all da
My brain is being drained
Thinking about your hands
Sipping on your shadow through an itty bitty hole in my heart
You’re just a spill, it’s driving me sane
Oh, you make me wanna be the one to take a slip on down your drain
On down the drain
Sweet, sweet sugar baby melting on my lips
Come on here baby, put your strain up on my hips
My eyes are falling out Just looking at you
Drinking in my bed with your fingers running down my spine
You’re just a spill, it’s driving me sane
Oh, you make me wannabe the one to take a slip on down your drain
On down the drain On down the drain

Перевод песни "Down Your Drain"

Любимая, любимая, медовая, не потечёшь ли ко мне?
Всю ночь и весь день ты бежишь по мне,
Мой мозг истощается,
Думая о твоих руках.
Пью твою тень через крошечную дырку в моём сердце,
Ты всего лишь капля, но это сводит меня с ума.
О, ты заставляешь меня хотеть быть тем, кто скользит вниз по твоему стоку,
Вниз по стоку.
Сладкая, сладкая сахарная крошка, тающая на моих губах,
Давай, детка, положи свою руку мне на бёдра.
Мои глаза выпадают, когда я смотрю на тебя,
Пью в своей постели, когда твои пальцы скользят по моей спине.
Ты всего лишь капля, но это сводит меня с ума.
О, ты заставляешь меня хотеть быть тем, кто скользит вниз по твоему стоку,
Вниз по стоку, вниз по стоку.

О чем песня "Down Your Drain"

Лирический герой полностью увлечен объектом своего желания и готов полностью отдаться ему. Песня полна эротических намеков и метафор, сравнивающих возлюбленного с чем-то сладким и приятным, что хочется вкусить и ощутить. Герой песни готов потерять контроль и сдаться своим желаниям, чтобы быть с этим человеком.