John Trudell - Blue Indians текст песни

Thoughts of dreams aren’t really dreams
Escaping nothing, nothing escapes
Myth slayers undermine their own realities
Feeding turbulence to souls distortions screams
Wearing away inside of hearts worn out
Branded in prisons of fantasy and doubt
Blue Indians being pulled into melting pots
The ruling class rules the haves and have nots
Industrial reservation tyranny stakes it’s claim
Blue Indians emotional siege in civilized stain
Shadows forsake truth unrecognized
Tears fall from broken minds of man
Aggression masquerades in ???
Winner takes all a lie that lies
Illusion greed with a respected sigh
Glory and gold lead a desperate chase
Blue Indians, melting pots
Ruling classes, haves and have-nots
Stranded persons search for meaning
Story keepers run out of bandages
History’s washed in ritual blood
Traditions bleed in high tech flood
Workers not serfs, terminologies change
Progress is evolution terminal strange
Blue Indians, melting pots
Ruling classes, haves and have-nots
Blue Indians being pulled into melting pots
The ruling class rules the haves and have nots
Industrial reservation tyranny stakes it’s claim
Blue Indians emotional siege in civilized stain
Tears fall from broken minds of man
Living carelessly a statement of its own
Bitter fruit emerges where bitter seed is sown
Economic chains all dressed out as reward
Gender race age all edge in love and rage
Oppressor man builder keeper of the cage
Blue Indians, melting pots
Ruling classes, haves and have-nots

Перевод песни "Blue Indians"

Мысли о мечтах не являются настоящими мечтами,
Избегая ничего, ничто не избегает.
Убийцы мифов подрывают собственную реальность,
Подкармливая турбулентность, крики искаженных душ.
Изношенные сердца изнашиваются изнутри,
Запечатлены в тюрьмах фантазии и сомнения.
Синие индейцы втягиваются в плавильные котлы,
Правящий класс правит теми, кто имеет, и теми, кто не имеет.
Тирания промышленной резервации заявляет о своих правах,
Синие индейцы в осаде эмоций в цивилизованном пятне.
Тени отворачиваются от незамеченной истины,
Слезы падают из разбитых умов человека.
Агрессия маскируется под ???
Победитель получает всё - ложь, которая лжёт.
Жадность иллюзии с уважительным вздохом,
Слава и золото ведут отчаянную погоню.
Синие индейцы, плавильные котлы,
Правящие классы, те, кто имеет, и те, кто не имеет.
Застрявшие люди ищут смысл,
Хранители историй заканчивают бинты.
История омыта ритуальной кровью,
Традиции истекают кровью в высокотехнологичном потоке.
Рабочие, а не крепостные, меняются термины,
Прогресс - это эволюция, странная и смертельная.
Синие индейцы, плавильные котлы,
Правящие классы, те, кто имеет, и те, кто не имеет.
Синие индейцы втягиваются в плавильные котлы,
Правящий класс правит теми, кто имеет, и теми, кто не имеет.
Тирания промышленной резервации заявляет о своих правах,
Синие индейцы в осаде эмоций в цивилизованном пятне.
Слезы падают из разбитых умов человека.
Жизнь беззаботна - заявление само по себе,
Горький плод появляется там, где посеяно горькое семя.
Экономические цепи, одетые как награда,
Пол, раса, возраст - всё это в любви и ярости.
Человек-угнетатель, строитель, хранитель клетки,
Синие индейцы, плавильные котлы,
Правящие классы, те, кто имеет, и те, кто не имеет.