Jon herington - Sunday текст песни

If every day was Sunday
If everything went my way
If every word would rhyme
If everything were fine
I’d be with you
If every joke was funny
If every sky was sunny
If every step was sure
If every heart was pure
I’d be with you
Honey I know
That you plan to go
But I could make you stay
If every day was Sunday
If every change were better
If every plan was clever
If everything made sense
If everyone spoke French
I’d be with you
Honey I know
That you plan to go
But I could make you stay
If every day was Sunday
If everyone was having fun
If every song went number one
If evey thought was new
If every dream came true
I’d be with you

Перевод песни "Sunday"

Если бы каждый день был воскресеньем,
Если бы всё шло по-моему,
Если бы каждое слово рифмовалось,
Если бы всё было в порядке,
Я бы был с тобой.

Если бы каждый шутка была смешной,
Если бы каждый небо было солнечным,
Если бы каждый шаг был уверенным,
Если бы каждое сердце было чистым,
Я бы был с тобой.

Милый, я знаю,
Что ты планируешь уйти,
Но я мог бы заставить тебя остаться,
Если бы каждый день был воскресеньем.

Если бы каждый изменение было лучше,
Если бы каждый план был умным,
Если бы всё имело смысл,
Если бы каждый говорил по-французски,
Я бы был с тобой.

Милый, я знаю,
Что ты планируешь уйти,
Но я мог бы заставить тебя остаться,
Если бы каждый день был воскресеньем.

Если бы каждый человек развлекался,
Если бы каждая песня становилась хитом,
Если бы каждая мысль была новой,
Если бы каждый сон становился реальностью,
Я бы был с тобой.