Julee Cruise - Movin' in on You текст песни

Say goodbye to her, boy
Tell her she’s through
You can’t stop me
If I can’t stop myself
Don’t stop me
If I can’t stop myself
I’m movin' in on you
I’m movin' in on you
You’ll never find a girl like me
My love is your love
Wait and see
I’m movin' in on you
I’m movin' in on you
Say goodbye to her, boy
Tell her she’s through
You can’t stop me
If I can’t stop myself
Don’t stop me
If I can’t stop myself
I’m movin' in on you
I’m movin' in on you

Перевод песни "Movin' in on You"

Прощайся с ней, мальчик,
Скажи ей, что она кончена.
Ты не сможешь остановить меня,
Если я не могу остановиться сама.
Не останавливай меня,
Если я не могу остановиться сама.
Я иду на тебя,
Я иду на тебя.
Ты никогда не найдешь девушку, как я,
Моя любовь - твоя любовь.
Подожди и увидишь,
Я иду на тебя,
Я иду на тебя.
Прощайся с ней, мальчик,
Скажи ей, что она кончена.
Ты не сможешь остановить меня,
Если я не могу остановиться сама.
Не останавливай меня,
Если я не могу остановиться сама.
Я иду на тебя,
Я иду на тебя.

О чем песня "Movin' in on You"

Песня про то, как девушка решила завоевать сердце парня, который уже встречается с другой. Она уверена в себе и своей любви, и готова заменить его нынешнюю девушку. Она предупреждает парня, что не сможет остановиться и не хочет, чтобы он пытался остановить ее.