Junior Brown - Broke Down South of Dallas текст песни

That wife of mine, a suspicious kind
She says that I’m quite a flirter
But I’ve been a good boy all of the time
And I wouldn’t do nothing to hurt her
She’ll tan my hide for spending the night
With Betty Lou or Alice
But I’m sleeping alone in this wreck I own
I broke down South of Dallas
When I stumble home at the break of dawn
She better not be suspicious
'Cause I’m about at the end of my rope
And she better not act too vicious
I’m a-covered in grease from my head to my feet
Hands are cut and callous
I spent all my bucks on a broke down truck
I broke down South of Dallas
I’m a happy guy when the miles go by
There ain’t too much that I’m missing
But I’ve got a wife with a frying pan
And when she talks I listen
I’m the king of the road, she’s the queen of the house
And it may not be a palace
But it sure beats a load by the side of the road
Broke down South of Dallas
Yeah, it sure beats a load by the side of the road
Broke down South of Dallas

Перевод песни "Broke Down South of Dallas"

Жена моя подозрительная такая
Говорит, что я большой ухажер
Но всё время я держался хорошо
И никогда не посмею её обидеть.

Она взбесится, если я проведу ночь
С Бетти Лу или Элис
Но сейчас я один сплю в этом драндулете своем
Заделался где-то южнее Далласа.

Когда вернусь домой, утренняя заря за окном
Лучше бы она не волновалась
Я на последнем моём шелковичном канате
И лучше ей не подыгрывать.

Облепился сажей, от головы до пят
Пальцы порезаны и потрескавшиеся
Весь бабки в драндулет пропахивал
Заделался южнее Далласа.

Счастлив я, когда мильные столбы летят
Ничего такого нет, что я мучился бы
У меня жена с фритюрницей в руке
И слушать её никто не обязан.

Я король дороги, она — царица дома
Апартаменты у нас могут быть и простые
Но всё же лучше чем быть сбитым с ног посреди пустыни
Заделался южнее Далласа.

Да, лучше чем быть сбитым с ног посреди дороги
Заделался южнее Далласа.