KIRAKIRA Quartet - To mother текст песни

Datte anata itta janai
Namidagoe utsumuita mama
Uso mo tsukenakunattara
Ikite yukenakunaruyo to Aisarete itai to omou kara
Donna itami datte
Waratte miseta ah ah Kanashimi tte
Atashi hitori dake nara
Kotaerareru no ni Yasashisa tte
Zankoku yo ne?
Kokoro made
Midareru mono
Zutto isshoni itai kedo
Kirai na toko ga fueru hibi
Nitamono doushi nanda yo ne?
Wakaru you na ki mo shitteru
Aishiaeru hito ga dekita no Sonna hi ga kureba
Kawareru kana ah ah Shi’awa sette
Mahou mitai ni Kagaya itekurenai kedo
Nikushimi tte
Sasai na surechigai deshou?
Nakanaide
Taka ga unmei nante
Kaete yukerun datte
Utshi wo tobidashite yoru ni naita
Dare mo inai kouen no benchi de Mukae ni kitekureru no wo matteita
Kanashimi tte
Yorisoeba toko to naku
Atatakakute
Yasashisa tte
soba ni areba fu to umaete shimau mono
Nee
Shiawase yo Tabun
Atashi
Anata ga Itan dakara

Перевод песни "To mother"

Ты ведь говорил, не так ли?
Я стояла, скрывая слёзы,
Если даже ложь не сможет коснуться,
То не смогу и жить, думаю, что хочу быть любимой.
Какая бы боль ни была,
Я показала улыбку, ах, ах, печаль -
Если бы я была одна,
Я могла бы ответить, но доброта -
Жестока, не так ли?
Даже сердце
Становится сумасшедшим,
Я хочу быть с тобой всегда, но
Дни, когда растёт ненависть,
Мы похожи на врагов, не так ли?
Я знаю, что это понятно,
Но появился человек, которого я могу любить,
Если придёт такой день,
Изменится ли всё? Ах, ах, счастье -
Как магия,
Не сможет ли засиять?
Но ненависть -
Это всего лишь мелкое недоразумение, не так ли?
Не плачь,
Даже высокая судьба
Может быть изменена, не так ли?
Я выбежала из дома и плакала ночью,
На скамейке в пустом парке я ждала,
Когда ты придёшь за мной.
Печаль -
Если прижать её к себе, она исчезнет,
Тепло и доброта -
Если они рядом, то всё станет хорошо.
Эй,
Счастье, наверное,
Я была счастлива,
Потому что ты был рядом.

О чем песня "To mother"

Лирический герой осознает, что его счастье напрямую связано с присутствием любимого человека в его жизни. Он признает, что без этого человека он не смог бы преодолеть трудности и найти смысл жизни. Песня также затрагивает тему одиночества и боли, но в конечном итоге подчеркивает важность любви и присутствия близкого человека для достижения счастья.