Kandace Springs - Place To Hide текст песни

If you’re lonely anytime
You can talk to me
When there’s trouble on your mind
I will always be
Heal and shield you from it all
The best way that I can
Anything you want from me
Call me day
Call me night
Call me anytime you need someone to hold you
The tears in your eyes
Will be gone
They will dry
And if you still fight and you can face the world outside
Let me be your place to hide, ah
I could always lie to you
If that’s worth your need
Tell your life is never cruel
And people never leave
And love’s not always kind
And hearts break all the time
Even if I’m far from you
Call me day
Call me night
Call me anytime
You need someone to hold you
The tears in your eyes
Will be gone
They will dry
And if you still fight and you can face the world outside
Let me be your place to hide
Little corner of the world is what I give to you
Somewhere we can find
And understanding life can be so sweet, yeah
Call me day
Call me night
Call me anytime
You need someone to hold you
The tears in your eyes
Will be gone
They will dry
And if you still fight and you can face the world outside
Let me be your place to hide, oh
Let me be your place to hide

Перевод песни "Place To Hide"

Если ты когда-нибудь чувствуешь одиночество,
Можешь поговорить со мной.
Когда у тебя на уме неприятности,
Я всегда буду рядом.
Я исцелю и огражу тебя от всего,
Как только смогу.
Что бы ты ни хотел от меня,
Звони мне днём,
Звони мне ночью,
Звони мне, когда тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Слёзы в твоих глазах
Исчезнут,
Они высохнут.
И если ты всё ещё борешься и можешь встретить мир лицом к лицу,
Позволь мне быть твоим убежищем.

Я всегда мог бы солгать тебе,
Если бы это было нужно тебе.
Сказать, что жизнь никогда не бывает жестокой,
Что люди никогда не уходят,
Что любовь не всегда добра,
И что сердца ломаются всё время.

Даже если я далеко от тебя,
Звони мне днём,
Звони мне ночью,
Звони мне, когда тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Слёзы в твоих глазах
Исчезнут,
Они высохнут.
И если ты всё ещё борешься и можешь встретить мир лицом к лицу,
Позволь мне быть твоим убежищем.

Маленький уголок мира - это то, что я даю тебе.
Где-то мы можем найти
Понимание, что жизнь может быть такой сладкой.

Звони мне днём,
Звони мне ночью,
Звони мне, когда тебе нужен кто-то, кто тебя обнимет.
Слёзы в твоих глазах
Исчезнут,
Они высохнут.
И если ты всё ещё борешься и можешь встретить мир лицом к лицу,
Позволь мне быть твоим убежищем.
Позволь мне быть твоим убежищем.