Keshia Chanté - If U Say текст песни

Eh ey, Oh no no, yeah eh You promised me lastnight, that things were gonna change
Woke up this morning babe and things were just the same
Walking down the hallway, and looking at the photographs
Looking at all the times you use to make me laugh
Now you gone and it’s wrong I’m in this kitchen cooking breakfast alone
It’s so wrong cause you gone, I don’t care
If you say you love me then just make it right
If you say you need me why we argue and fight
If you say you need me then just make it work
Just make it right, just make it right
Why am I still waiting for you at the front door
I got myself all dolled up, your favorite dress down to the floor
It’s 9: 45 wait, this reservations at 8
You couldn’t even call me, to tell me you’d be late
And it’s wrong, still not home
I’m in this kitchen cooking dinner alone, it’s so wrong, you ain’t home
I don’t care
If you say you love me then just make it right
If you say you need me why we argue and fight
If you say you need me then just make it work
Just make it right, just make it right, just make it right, just make it right
Oh no, I’m sick of everything that you said oohh (always promising tomorrow)
Did you think that I’m the girl who would stay for you (your promises are
hollow)?
I really don’t know what to do ohh, I deserve much better than you
Now you home all alone
You’re in the kitchen thinking where we went wrong
I’m so gone I’m so gone, I don’t care
If you say you love me then just make it right
If you say you love me why we argue and fight
If you say you need me then just make it work
Just make it right, just make it right
Just make it right, just make it right
Just make it right, just make it right
Just make it right, just make it right

Перевод песни "If U Say"

Эй, ой, о нет, нет, да, эй
Ты обещал мне прошлой ночью, что всё изменится
Проснулась этим утром, детка, и всё осталось по-прежнему
Иду по коридору и смотрю на фотографии
Смотрю на все те моменты, когда ты заставлял меня смеяться
Теперь ты ушёл, и это неправильно, я одна готовлю завтрак на кухне
Это так неправильно, потому что ты ушёл, мне всё равно
Если ты говоришь, что любишь меня, то просто сделай всё правильно
Если ты говоришь, что мне нужен, то почему мы спорим и ссоримся?
Если ты говоришь, что мне нужен, то просто сделай так, чтобы всё работало
Просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно
Почему я всё ещё жду тебя у входной двери?
Я оделась, надела твое любимое платье до пола
Сейчас 9:45, подожди, у нас было бронирование на 8
Ты даже не смог позвонить мне, чтобы сказать, что опоздаешь
И это неправильно, ты всё ещё не дома
Я одна готовлю ужин на кухне, это так неправильно, тебя нет дома
Мне всё равно
Если ты говоришь, что любишь меня, то просто сделай всё правильно
Если ты говоришь, что мне нужен, то почему мы спорим и ссоримся?
Если ты говоришь, что мне нужен, то просто сделай так, чтобы всё работало
Просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно
О нет, я устала от всего, что ты говорил (всегда обещая завтра)
Ты думал, что я та девушка, которая останется с тобой (твои обещания пустые)?
Я действительно не знаю, что делать, я заслуживаю гораздо лучшего, чем ты
Теперь ты один дома
Ты на кухне думаешь, где мы ошиблись
Я так далеко, я так далеко, мне всё равно
Если ты говоришь, что любишь меня, то просто сделай всё правильно
Если ты говоришь, что любишь меня, то почему мы спорим и ссоримся?
Если ты говоришь, что мне нужен, то просто сделай так, чтобы всё работало
Просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно
Просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно
Просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно
Просто сделай всё правильно, просто сделай всё правильно