In maelstrom magical
In winds unnatural
Through pounding waves
Little fighting ship goes flying
Fury fills the sky with flame
Strange currents, sailor-bane
Beware! For thou hast angered a foe terrifying
Grim-eyed, they face them: odds are not even
Sea-witch, come here and tame the raging oceans!
This craft of night skies, woman-secrets changing tides
Better have some use or the sea will swallow all of us
«These winds I’ve raised shall throw you under
None shall pass, there’s no safe harbour
This is the price of angering me You and yours shall never safe be»
«Oh, who drifts on the moody waters, who takes to the lady sea…»
«Oh, who thinks himself worthy, a hero, justified to bring misery…»
Heed to this…
«Take this to heart and be warned
Behold the rules of eldest battle»
Beware for your soul
«Two times magick, three times loss
For every spell bares caster’s essence»
For I feel the shape of you
In your spell your soul is open
Power equals pure surrender
Who is this little creature?
In this spell he tastes your deepest
In these winds the shape of your soul
Behind every flying wave, between every drop of rain
Little witch now reaches, knitting her web of magic
In malestrom magical, in winds unnatural
They see: a path of calm and silence opens
None asked, none answered: no questions, onward!
Once more our path is clear for the quest of justice
Onward with defiance, on, raise your spirits
Fear not, for we have moon-magicks on our side
Cause so great, your cause so holy
Stay and sufferm your quest is folly
Name me monster, name me tyrant
You know nothing, you bright-eyed defiant!
High abovem floating in full abandon
Hiding from the sorcerer’s eye
Hardly seen, hardly even sought
In silent night, she scatters her mind
And her eyes widen
And her soul is taken with awe
In the winds she suddenly hears
The most familiar call
«Oh my…
He has my name»
В магическом вихре,
В ветрах неестественных,
Сквозь грохочущие волны
Маленький корабль-воин летит.
Ярость заполняет небо огнем,
Странные течения, морской бич,
Берегись! Ты разгневал ужасного врага.
Суровые глаза смотрят на них: шансы не равны.
Морская ведьма, иди сюда и укroti бушующие океаны!
Это судно ночного неба, женские тайны, меняющие приливы.
Лучше бы оно имело какое-то применение, или море проглотит всех нас.
«Эти ветры, которые я поднял, отправят тебя на дно,
Никто не пройдет, нет безопасного пристанища.
Это цена за то, что ты разгневал меня. Ты и твои никогда не будешь в безопасности.»
«О, кто плывет по капризным водам, кто берется за даму моря…»
«О, кто считает себя достойным, героем, оправданным приносить страдания…»
Прислушайся к этому…
«Прими это к сердцу и будь предупрежден
Смотри на правила старейшей битвы»
Берегись за свою душу.
«Дважды магия, трижды потеря
За каждый заклинание платит своей сущностью»
Ибо я чувствую форму твоего тела,
В твоем заклинании твоя душа открыта.
Сила равна полной сдаче.
Кто это маленькое существо?
В этом заклинании оно чувствует твою глубочайшую сущность.
В этих ветрах форма твоей души.
За каждым летающим волнами, между каждым капля дождя
Маленькая ведьма теперь дотягивается, плетя свою паутину магии.
В магическом вихре, в ветрах неестественных,
Они видят: путь тишины и молчания открывается.
Никто не спрашивал, никто не отвечал: нет вопросов, вперед!
Снова наш путь открыт для поиска справедливости.
Вперед с отчаянием, вперед, подними свой дух!
Не бойся, ибо у нас на стороне лунная магия.
Такова великая причина, твоя причина так свята.
Оставайся и страдай, твоя цель - глупость.
Назови меня монстром, назови меня тираном.
Ты ничего не знаешь, ты сияющий, упрямый!
Высоко над нами, паря в полном забвении,
Скрываясь от взора волшебника.
Едва видимый, едва искомый,
В тихой ночи она вдруг слышит
Самый знакомый зов.
«О, мой…
Он знает мое имя»