Leroy Carr - Longing for My Sugar текст песни

I’m longing for my sugar: and I don’t want no one else
And I don’t miss her so much: until I’m all by myself
Now I knowed when I quit her: I was doing wrong
Now I’ve got trouble on my mind: it’s trying to get her back home
I’m going to pay the boss: and get my check‑card today
And give it to my sugar: if she’ll come back home to stay
Fussing and fighting: ain’t no way to get along
This done caused me a world of trouble: and broke up my happy home
I can’t work in the daytime: I can’t sleep a wink at night
Thinking the woman that I love: ain’t been treated right

Перевод песни "Longing for My Sugar"

Я так стремлюсь к своей сладости, и никто другой мне не нужен.
Не жалею о ней, пока я один сам по себе.
Теперь я знаю, что едва лишь покинул её: делал я это неверно.
У меня теперь тревога в голове, и она мешает вернуть домой свою женщину.

Собираюсь сегодня заплатить шефу и получить карточку расплаты.
Отдам её моей сладости, если она вернется навеки домой.

Склоки и ссоры — это не путь к спокойствию:
Это привело меня в большие беды и разрушит мое счастливое жильё.

Я не могу работать днем, я не могу ночью спать:
Думаю о любимой женщине — что она обращается несправедливо.