Leroy Carr - When the Sun Goes Down текст песни

In the evening, mama
When the sun goes down
In the evening, baby
When the sun goes down
Well, ain’t it lonesome
Ain’t it lonesome, babe
When your love is not around?
When the sun goes down
Last night, I laid a-sleeping
I was thinking to myself
Last night, I laid a-sleeping
I was thinking to myself
Well, what I been thinking
Is why that the one that you love
Will mistreat you for someone else?
When the sun goes down
The sun rises in the east
An it sets up in the west
The sun rises in the east, mama
An it set’s in the west
Well, it’s hard to tell, hard to tell
Which one will treat you the best
When the sun goes down
'Yea-ah'
'Ooo-ee, hoo-wee'
'Yea-ah'
'Hee, hoo-oh'
'Yea-hi'
'Hoo, hoo-eee'
Good-bye old sweetheart and pals
Yes, I’m going away
But I may be back to see you again
Some old rainy day
Well, in the evening, in the evening
When the sun goes down
When the sun goes down

Перевод песни "When the Sun Goes Down"

Вечером, мама
Когда солнце заходит
Вечером, дорогой
Когда солнце заходит

Ну что ж, как одиноко
Однако, как одиноко, милая
Когда тебя любимый нет рядом?

Когда солнце заходит

Вчера ночью я лежал и спал
Думал сам про себя
Вчера ночью я лежал и спал
Думал сам про себя

Ну, о чём я думал
Почему тот, кого любишь
Обращается с тобой так плохо ради других?

Когда солнце заходит

Солнце всходит на востоке
И заходит на западе
Солнце всходит на востоке, мама
И заходит на западе

Ну, трудно сказать, трудно сказать
Который лучше поступит

'Йей-ах!'
'У-эй, ху-ви'
'Йей-ах!'
'Хай, ху-о'
'Йей-и'
'Ху, ху-эй'

Прощай, старый любимец и друзья
Да, я уезжаю
Но могу вернуться встретить тебя снова
В какой-нибудь дождливый день

Ну, вечером, вечером
Когда солнце заходит
Когда солнце заходит

О чем песня "When the Sun Goes Down"

Песня Leroy Carr "When the Sun Goes Down" выражает чувство одиночества и разочарования в любви. В ней рассказывается о том, как темнота усиливает ощущение потери близкого человека и предательства. Автор задумывается о причинах, по которым его любимый может обращаться с ним так плохо ради других.

Текст песни подчеркивает универсальность этой болезненной темы: как солнце всегда восходит и заходит, люди постоянно сталкиваются с изменами и невзаимностью в отношениях. Заключительные строки говорят о прощании с друзьями и возможном возвращении в будущем, что добавляет песне элемент неопределенности и надежды.

В целом, песня передает эмоциональный опыт тех, кто сталкивается с болезненными отношениями и одиночеством в поисках подлинной любви.