Lightnin' Rod - Coppin' Some Fronts for the Set текст песни

Now the time flew by and it was soon July
And the days grew funky and hot
But me and Spoon, we played it cool and I taught him how to shoot pool
Til he could soon sink three in one shot
I kept him under wraps 'til he had mastered shooting craps
And could deal a winning hand
We would practice all day then at night we would play
Poker, Tonk and Coon-Can
Soon, Spoon got good at his old new livelihood
And now we were ready to deal
There was money to be made in this here hustler’s trade
And soon it would be for real
We gave Grit a ring the day before the thing
And let him know that we’d be there
But it was early in the morning, 'cause Grit was still yawning
And all he could say was «yeeaaahhh»
Me and my man Spoon, we went shopping at noon
To cop us some fronts for the set
We needed some vines that would blow their minds
Plus give us all the finesse we could get
We went to a tailor named Wong, who sold silks from Hong Kong
And could sew a suit on your back
I copped me a four-button roll
And he spun Spoon a silk-gold
Then we split in our maize Cadillac
We went to Baby Blue’s to cop our shoes
Some comforts, splitoes and canes
Blue smuggles and ships and makes overseas trips
While hustling big company lames
We rapped for a while, then left Blue’s in style
Sporting our brand new kicks
Went to a hatter named Knox, and copped some straw diamond blocks
The split 'bout a quarter to six
We winded and dined and prepared our minds
For the task that lay ahead
Jumped super clean and split to the scene
Smoking Panamanian Red

Перевод песни "Coppin' Some Fronts for the Set"

Время пролетело, и скоро настал июль,
Дни стали душными и жаркими.
Но я и Спун вели себя спокойно, и я научил его играть в пул,
Пока он не смог забить три шара одним ударом.
Я держал его в секрете, пока он не овладел игрой в кости
И не научился раздавать выигрышные карты.
Мы тренировались весь день, а ночью играли
В покер, тонк и кун-кан.
Скоро Спун стал хорош в своем новом ремесле,
И теперь мы были готовы к действию.
В этом ремесле аферистов можно было заработать деньги,
И скоро все станет реальностью.
Мы позвонили Гриту за день до дела
И сообщили ему, что мы будем там.
Но было раннее утро, и Грит все еще зевал,
И все, что он мог сказать, было «даааа».
Я и мой друг Спун пошли за покупками в полдень,
Чтобы купить себе костюмы для игры.
Нам нужны были наряды, которые бы поразили их,
А также дали бы нам всю необходимую изящность.
Мы пошли к портному по имени Вонг, который продавал шелка из Гонконга
И мог сшить костюм прямо на тебе.
Я купил себе костюм с четырьмя пуговицами,
А Вонг сшил для Спуна шелковый золотой костюм.
Затем мы уехали на нашем желтом Кадиллаке,
Мы пошли к Бэби Блю, чтобы купить себе обувь,
Некоторые туфли, трости и трости.
Блю занимается контрабандой и поездками за границу,
При этом обманывая крупные компании.
Мы поговорили немного, затем ушли от Блю в стиле,
Демонстрируя наши новые туфли.
Мы пошли к шляпнику по имени Нокс и купили себе соломенные бриллиантовые шляпы.
Мы закончили примерно за четверть часа до шести,
Мы отдохнули, поели и подготовили свои умы
К задаче, которая лежала впереди.
Мы выглядели супер чисто и отправились на сцену,
Куря панамскую красную марихуану.