Lofofora - Dur Comme Fer текст песни

Croire en un dieu qui ressemble à nous
Un de ceux qui méritent qu’on se mettent à genoux
Suivre le chemin de sa main désigne
Son livre possède des secrets, des signes
Porter en offrande ce que nous demandent les statues de marbre et de bronze
Entendent nos pensées honteuses et guident nos âmes
Quand la passion enflamme les rêves et les drames
Traquer le conscience dans les parfum d’encens
Celui qui l’attrape plus jamais ne descend aux tréfonds du temps
Dans un couloir étroit qui vous glace le sang
Il fait noir et froid !
Dur comme fer
Croire en soit-même puisque dieu est mort
Tout miser sur la gloire et le pouvoir de l’or
Plus rien ne vaut le coût de freiner sa course
Tout shooter pour s’acheter la peau de l’ours
Entrer dans la légende où des hommes forts
Armés de revanche conjurent le sort
Pareils à un aigle vainqueur de batailles
Au dessus des faibles que la peur assaille
Inventer l’histoire dont on est l’acteur principal
Une star sous les projecteurs
Qui jamais ne meurt parce qu’on ne l’oublie pas
Pour qu’un jour, un autre en suive les pas
Dur comme fer (x3)
Perdus, pantins, partons chercher le lien
Le bout du fil qui nous soulève et nous tient debout
Dur comme fer
Croire en l’amour
Toujours plus fort que la mort
En attendre un retour de bonheur sans remords
Lui donner son corps pour atteindre le ciel
Et retomber comme fou d’un crime passionel
Croire en la nation au nom de la patrie
Mourir pour son pays le sourire au fusil
Porter une croix, une bannière belle et fière
Combattant d’honneur décoré au cimetière
Dur comme fer

Перевод песни "Dur Comme Fer"

Верить в бога, похожего на нас,
Один из тех, кому мы должны падать на колени.
Следовать по пути, указанному его рукой,
Его книга полна тайн и знаков.

Принести в дар то, что просят от нас
Мраморные и бронзовые статуи.
Они слышат наши стыдливые мысли и ведут наши души,
Когда страсть разжигает мечты и драмы.

Охотиться за совестью в аромате ладана,
Тот, кто ее поймает, уже не опустится на дно времени.
В узком коридоре, который замораживает кровь,
Там темно и холодно!
Жестокий как сталь.

Верить в самого себя, ибо бог умер,
Положиться на славу и власть золота.
Больше ничего не стоит того, чтобы тормозить свой бег,
Все на кон, чтобы купить себе шкуру медведя.
Войти в легенду, где сильные люди
Вооруженные местью, вызывают судьбу.

Схожие с орлом, победителем битв,
Выше слабых, которых охватывает страх.
Создать историю, в которой ты - главный герой,
Звезда под прожекторами,
Которая никогда не умирает, потому что не забывается.
Чтобы когда-нибудь другой пошел по ее стопам.

Пропавшие, марионетки, пошли искать связь,
Конец нити, которая поднимает нас и держит на ногах.
Жестокий как сталь.

Верить в любовь,
Всегда сильнее смерти.
Ждать от нее возвращения счастья без сожалений,
Даровать ей свое тело, чтобы достичь небес,
И упасть, как безумец от преступления страсти.

Верить в нацию, ради отечества,
Умереть за свою страну, улыбаясь в ружье.
Нести крест, знамя, красивое и гордое,
Боевой честь, награжденный на кладбище.
Жестокий как сталь.