Mamas Gun - Heavy Hands текст песни

Making lead out of gold
The only alchemy I know
But ever since you floated in
You got right under my skin
Leaving fingerprints sparkling on my soul
See me standing like a stone
Don’t leave me alone but don’t you
Let these heavy hands break you’re
Butterfly wings when you’re flying
So close to me
And you’re a blaze of colour
When I’m blind to everything
Take me dancing on the city breeze
Climbing ladders in the rain
I just keep slipping back off again
But you’re a little ray of hope and
I’ll hold on to the rope just as long
As you keep calling out my name
I’m on my way up to the top
Don’t let me drop but don’t you
Let these heavy hands break your
Butterfly wings when you’re flying so
Close to me
And you’re a blaze of colour
When I’m blind to everything
Take me dancing on the city breeze

Перевод песни "Heavy Hands"

Делаю золото из свинца,
Единственная алхимия, которую я знаю.
Но с тех пор, как ты появилась,
Ты проникла прямо под мою кожу,
Оставив сверкающие отпечатки пальцев на моей душе.
Смотри, я стою как камень,
Не оставляй меня одного, но не позволяй
Этим тяжелым рукам сломать твои
Крылья бабочки, когда ты летишь
Так близко ко мне.
И ты - вспышка цвета,
Когда я слеп ко всему.
Возьми меня танцевать на городском ветру,
Поднимаясь по лестницам под дождем,
Я просто продолжаю соскальзывать обратно,
Но ты - маленький луч надежды, и
Я буду держаться за веревку, пока
Ты будешь звать меня по имени.
Я на пути наверх, к вершине,
Не позволяй мне упасть, но не позволяй
Этим тяжелым рукам сломать твои
Крылья бабочки, когда ты летишь так
Близко ко мне.
И ты - вспышка цвета,
Когда я слеп ко всему.
Возьми меня танцевать на городском ветру.

О чем песня "Heavy Hands"

Лирический герой нашел человека, который приносит свет и цвет в его жизнь. Этот человек - источник надежды и вдохновения, и герой хочет быть рядом с ним, но боится навредить ему своими "тяжелыми руками". Он просит этого человека не оставлять его, но в то же время не хочет ограничивать его свободу. Песня - это ода любви и надежде, которая помогает преодолевать трудности и находить смысл в жизни.