Manillio - Monbijou текст песни

Amene Tag wo aues wine Stoppstrass schint,
wit vom richtig Lottoschiin,
schnänkt mä sich ä chli Brodaux ii,
doch am auer auer auer liebste am nä Tag wo aus chopfstat.
Aues schint wine Stoppstrass, kene richtig im Lotto,
het mä sich a was grad so geid,
doch am liebste hebi mi a di.
Am liebste hebi mi a di
Wi chame nur haut gfunde ha,
bevormä Socialmedia im haubstundetakt het akutalisiert,
sich ghebt het ame Iphone mit Fotos vore cc-tante.
Mir rede über Bizepsgränze,
i Fitnesszäntre, aus Usglich zum Bürojob.
Findet sich im Grossrumjoga,
schikt si Schosshund zum nä Psycholog.
Lüt häbe sich a Wiskyfläsche,
wend d’Wäut schnäu dräit cha eim schwindlig wärde,
herti Jungs hebe sich a Gwicht aber ii —
wände mi a Fründe, lüte-ä-nä ahh,
sitze id Bar, vertrinke ir Nacht,
ds Händy ir Hand,
wo dr ganz Tag bli-bla blinkt,
doch am liebste häbi mi a di.
Am liebste hebi mi a di
Nime ohni festi Jobs, gut läbsch tot nid im Betty Bossy
Miter Wohning wi us selbi Foto klappt ds o nid ohni Banküberfall.
Wahn über aus, louft nid nach Plan,
we Zeiche uf Sturm dr Schiffsmascht knackst
find Notfau haut am nä Pizzarand,
doch faus nid —
wände mi a Fründe, lüte-ä-nä ahh,
sitze id Bar, vertrinke ir Nacht,
ds Glas idr Hand,
ke Plan wasi gmischt ha da drin aber shii.
ii, wände mi a Fründe, lüte-ä-nä ahh,
sitze id Bar, vertrinke ir Nacht,
ds Händy ir Hand, wo dr ganz Tag bli-bla blinkt,
doch am liebste häbi mi a dii.
Am liebste hebi mi a dii

Перевод песни "Monbijou"

День, когда солнце светит на улице Стоппштрасс,
и я выиграл в лотерею,
я позволяю себе немного роскоши,
но больше всего я люблю день, когда я могу просто расслабиться.

Солнце светит на улице Стоппштрасс, но я не выиграл в лотерею,
и у меня нет денег,
но больше всего я люблю быть с тобой.
Больше всего я люблю быть с тобой.

Как мы нашли друг друга до того, как социальные сети стали нашим главным занятием,
и мы стали делиться фотографиями в Интернете.
Мы говорим о размерах бицепсов,
в фитнес-центрах, чтобы компенсировать сидячую работу.
Некоторые находят себя в йоге,
и отправляют своих собак к психологу.
Люди покупают бутылки виски,
когда мир становится слишком сумасшедшим,
и крепкие парни поднимают тяжести,
но я предпочитаю быть с тобой, друзья, люди, ах,
сидеть в баре, выпивать ночь,
с телефоном в руке,
который весь день мигает,
но больше всего я люблю быть с тобой.
Больше всего я люблю быть с тобой.

Без постоянной работы, хорошо жить не в офисе,
и квартира не похожа на фотографию без ограбления банка.
Жизнь не идет по плану,
когда штормовой флаг развевается на мачте корабля,
и мы находим убежище в пиццерии,
но не сдаемся.
Друзья, люди, ах,
сидят в баре, выпивают ночь,
со стаканом в руке,
не зная, что будет завтра,
но больше всего я люблю быть с тобой.
Больше всего я люблю быть с тобой.

О чем песня "Monbijou"

В современном мире, где все люди заняты своими делами, работой, социальными сетями и другими вещами, главное, что действительно имеет значение, - это близкие отношения и любовь. Песня выражает желание быть с любимым человеком, а не заниматься всеми этими посторонними вещами.