Mantus - Keine Liebe текст песни

Manchmal gibt’s kein Entkommen, Erinnerung bricht
Das goldene Licht der Sonne und mir das Genick
Und Gedanken erkennen durch eigene Gefahr
Wie es immer schon gewesen weil es immer so war
Und die Zeit heilt deine Wunden
Und doch kannst du nicht mehr aus deiner Haut
Du hast das Leid stets überwunden
Traust dich nicht in die Welt hinaus
Du hast Tränen geweint
Und den Himmel verflucht
Hast Gefühle gezeigt
Und nach Antwort gesucht
Hast von Hoffnung geträumt
Und in Zweifel geliebt
Weil von jedem Gefühl
Nur der Hass in dir blieb
In mir ist alles einfach leer
In mir ist keine Liebe mehr
Und ich hüll mich in Schweigen, vergesse die Zeit
Vielleicht ist bald anders was immer so bleibt
Mag auch niemand verstehen was mich je bewegt
Denn traurig ist die Handlung die in mir weiterlebt

Перевод песни "Keine Liebe"

Иногда не удаётся уйти от памяти, она обрушивается
Золотистый свет солнца и мне на шею
И мысли проникают сквозь собственную опасность
Как это всегда было, потому что это всегда так было
И время залечит твои раны
Но ты не можешь выйти из своей кожи
Ты всегда преодолевал страдания
Не доверяешь себе в мир
Ты плакал
И проклинал небо
Показывал чувства
И искал ответы
Снивал о надежде
И любил в сомнениях
Потому что из каждого чувства
Остался только гнев в тебе
Во мне всё просто пусто
Во мне больше нет любви
И я обвиваюсь в молчании, забываю время
Может быть, скоро будет иначе, что всегда остаётся
Может никто не поймёт, что меня когда-либо тревожило
Потому что печально действие, которое живёт в мне дальше

О чем песня "Keine Liebe"

Песня повествует о человеке, который не может преодолеть свои травмы и эмоциональные ранения. Он не может выйти из своей скорби и не может вернуться к нормальной жизни. Возможно, это связано с чувством ненависти, которое остается в нем. В песне также говорится о том, что время не лечит раны, и что человек не может выйти из своей кожи, не может доверять миру и не может любить. Возможно, это песня о депрессии или посттравматическом стрессовом расстройстве.