Manuel Carrasco - Antes De Ti текст песни

Porque en tu boca encuentro
la rebeldia mas rebelde
llevo amparo a mis deseos mas ocultos
esos que son descubiertos
por la poca verguenza de tus labios incansdescentes.
Ay amor si supieras descifrar la maravilla
ay amor si yo supiera la maravilla que me das
(Estribillo)
Antes de ti, antes de ti
ya soñaba con tu amor
y cuando te conoci n habia comparacion
antes de ti, antes de ti
el cielo quise tocar
y ahora en cambio vivo alli
desde que te vi llegar
Tu boca no se caya
tu libertad va con mi suerte
tus palabras resucitan a las mias cuando mueren
tu boca que no vacila ante la sorda injusticia
me gusta verte valiente cuando luchas la mentira
Ay amor si supieras descifrar la maravilla
ay mor si yo supiera la maravilla que me das
(Estribillo)
Antes de ti, antes de ti
ya soñaba con tu amor
y cuando te conoci no habia comparacion
antes de ti, antes de ti
el cielo quise tocar
y ahora en cambio vivo alli
desde que te vi llegar
Antes de ti, antes de ti
ya soñaba con tu amor
Antes de ti, antes de ti
antes de ti yo no era nada
antes de ti, antes de ti
el cielo quise tocar
antes de ti, antes de ti
desde que te vi llegar…
(Gracias a Maria por esta letra)

Перевод песни "Antes De Ti"

В твоих устах я нахожу
самое бунтарское неповиновение,
нахожу приют для моих самых сокровенных желаний,
тех, которые открываются
благодаря бесстыдству твоих неугасимых губ.

О, любовь, если бы ты умела расшифровать чудо,
о, любовь, если бы я умел чудо, которое ты мне даёшь.

До тебя, до тебя
я уже мечтал о твоей любви,
и когда я узнал тебя, не было сравнения,
до тебя, до тебя
я хотел коснуться неба,
а теперь вместо этого я живу там,
с тех пор как увидел тебя.

Твои уста не падают,
твоя свобода идёт вместе с моей судьбой,
твои слова воскрешают мои, когда они умирают,
твои уста, которые не колеблются перед глухой несправедливостью,
мне нравится видеть тебя смелой, когда ты борешься с ложью.

О, любовь, если бы ты умела расшифровать чудо,
о, любовь, если бы я умел чудо, которое ты мне даёшь.

До тебя, до тебя
я уже мечтал о твоей любви,
и когда я узнал тебя, не было сравнения,
до тебя, до тебя
я хотел коснуться неба,
а теперь вместо этого я живу там,
с тех пор как увидел тебя.

До тебя, до тебя
я уже мечтал о твоей любви,
до тебя, до тебя
до тебя я был ничем,
до тебя, до тебя
я хотел коснуться неба,
до тебя, до тебя
с тех пор как увидел тебя...

О чем песня "Antes De Ti"

Лирический герой нашел свою идеальную любовь, которая изменила его жизнь. Он признается, что всегда мечтал об этой любви и что она превосходит все его ожидания. Герой восхищается смелостью и честностью своей любимой, которая вдохновляет его и помогает ему преодолевать трудности. Песня выражает глубокие чувства любви и благодарности, и герой признается, что без этой любви он был бы ничем.