Marathonmann - Die Zeit war текст песни

Hörst du die Blätter fallen?
Den Regen hier ans Fenster Prasseln?
Du hast die Augen zu.
Bist unterwegs in einem Traum, du siehst zufrieden aus.
Deine Atmung sie ist leise und beruhigend.
Wir kannten Orte und die Plätze, all die verstecke unserer Träume.
Wir hatten Ziele und Gedanken, gab weder Angst noch gab es Schranken.
Füchten uns frei waren wie Kinder, kein Weg war zu gefährlich.
Folgten den Herzen und nicht den Köpfen.
Die Zeit war.
Und wieder liegst du neben mir, graue Wolken über uns.
Die Zeit war.
Wir wissen beide wo wir hingehören.
Dort wo wir stehen, dort wo wir fallen und unsere stimmen nie verhallen.
Die Zeit war.
Die letzte Jahre haben Steine in deinen Weg geschmettert. Hast nicht die Kraft
sie zu bewegen, in deinem Tagesbuch geblättert.
Um dich nochmal zu erinnern an die Tage voller Glück. Du nimmst den Stift in
dein Hand und du schreibst sie dir zurück

Перевод песни "Die Zeit war"

Слышишь, как листья падают?
Слышишь дождь, стуча по окнам?
Ты закрываешь глаза.
Ты находишься в пути в сне, ты выглядишь довольным.
Твое дыхание тихое и успокаивающее.
Мы знали места и уголки, все наши тайные мечты.
Мы имели цели и мысли, не было страха, не было ограничений.
Были свободными, как дети, не боялись пути, который казался опасным.
Следовали сердцам, а не головам.
Время было.
И снова ты лежишь рядом со мной, серые облака над нами.
Время было.
Мы оба знаем, куда мы принадлежим.
Там, где мы стоим, там, где мы падаем, и наши голоса никогда не затихнут.
Время было.
Прошлые годы бросили камни на твой путь. Ты не мог их переместить, листал дневник.
Чтобы снова вспомнить дни, полные счастья. Ты бери ручку в руку и пишешь их заново.