Marika Hackman - Driving Under Stars текст песни

We drove all day pushing hard to beat the snow
We’re on our way, a few more hours and we’ll be home
In the heat of the city, the snow is never settled
In the moonlight on the palm trees, the forest’s cold as hell
On my way…
On my way…
Through the towns, all dressed up in stupid lights
Window down, I’ll cut my cheekbones on the ice
It’s the time of the season: the cold is unforgiving
But the lamp light on the snowflakes
Life is still worth living
Fa la la la la
We’re Coming Home for Christmas on my way
Drive beneath the stars 'cause I would never miss this oh, on my way
Silent night I’ll put the radio on loud
The rose turned white, there’s a blanket on the ground
Cut my feet on the dashboard, the bells started ringing
And you sleep on the sidedoor, the choir starts to sing
Fa la la la la
The Holly and the Ivy on my way
Driving under stars, my baby is on the backseat oh, I’m on my way
Another half an hour and I’ll be back for Christmas on my way
We’re driving under stars 'cause I would never miss this oh, on my way

Перевод песни "Driving Under Stars"

Привезем подарки, чтобы не опоздать к снегу
Мы на пути, еще несколько часов и дома будем
В тепле города снег никогда не замерзает
Лунный свет на пальмах, лес такой холодный как ад
На пути…
На пути…
Через города, все в глупых огнях
Окно вниз, разрежу щеки об лед
Это время года: холод не прощает
Но лампы на снежинках
Жизнь по-прежнему стоит того, чтобы жить
Ла ла ла ла ла
Придем домой на Рождество на пути
Едем под звездами, потому что я не упущу это, ла ла
Тихая ночь, включу радио на громко
Розы побелели, есть одеяло на земле
Разрезал ноги о панель, начали звонить колокола
И ты спишь на боковой двери, хор начинает петь
Ла ла ла ла ла
Оливы и плющ на пути
Едем под звездами, моя малышка на заднем сиденье, ла ла
Еще полчаса и я буду дома на Рождество на пути
Едем под звездами, потому что я не упущу это, ла ла

О чем песня "Driving Under Stars"

Песня "On My Way" - это душевная и тёплая композиция о возвращении домой на Рождество. В ней поётся о долгом пути, преодолевании расстояния ради встречи с любимыми, и о том, как холод и снег становятся частью этого путешествия. В песне также есть упоминания о красоте зимнего пейзажа, о звездах и о том, как ради этого особенного дня певец готов преодолевать любые расстояния. В целом, песня - это душевный и сердечный гимн возвращению домой на Рождество.