Marika Hackman - So Long текст песни

Was it cold outside?
‘Cause your complexion is starting to fade
Or are you terrified?
‘Cause you know what I’m gonna say
Like the world at your feet, you’re a liar
Do you prefer her bed?
Would you like to return to it soon?
Does she stroke your head?
Does she wear a fancy perfume?
You can tell me I’m wrong all you like
Yeah I was wrong to carry on so long
I can tell you’re lying by your watery eyes
I don’t need to listen to your alibi
I know who you’re feeling and I don’t feel nice
I’ll keep you in my bed tonight
So now it’s all my fault
And I pushed you into her arms
‘Cause I was so damn cold
That you couldn’t run from her charms
You can tell me I’m wrong all you like
Yeah I was wrong to carry on so long
I can tell you’re lying by your watery eyes
I don’t need to listen to your alibi
I know who you’re feeling and I don’t feel nice
I’ll keep you in my bed tonight
(I'll keep you in my bed tonight) x5
I can tell you’re lying by your watery eyes / I’ll keep you in my bed tonight
I don’t need to listen to your alibi / I’ll keep you in my bed tonight
I know who you’re feeling and I don’t feel nice / I’ll keep you in my bed
tonight
I’ll keep you in my bed tonight

Перевод песни "So Long"

Было ли холодно снаружи?
Потому что твой цвет лица начинает бледнеть
Или ты испуган?
Потому что ты знаешь, что я собираюсь сказать
Как мир у твоих ног, ты лжец
Привыкла ли она к твоей постели?
Хочешь вернуться к ней снова?
Гладит ли она твою голову?
Носит ли она дорогие духи?
Ты можешь сказать мне, что я ошибаюсь, сколько угодно
Да, я ошибался, продолжать это так долго
Я могу узнать, что ты лжешь по твоим водянистым глазам
Мне не нужно слушать твои отговорки
Я знаю, кого ты чувствуешь, и мне не нравится
Сегодня ночью я оставлю тебя в своей постели
Сегодня ночью я оставлю тебя в своей постели

(Сегодня ночью я оставлю тебя в своей постели) x5
Я могу узнать, что ты лжешь по твоим водянистым глазам / Сегодня ночью я оставлю тебя в своей постели
Мне не нужно слушать твои отговорки / Сегодня ночью я оставлю тебя в своей постели
Я знаю, кого ты чувствуешь, и мне не нравится / Сегодня ночью я оставлю тебя в своей постели
Сегодня ночью я оставлю тебя в своей постели

О чем песня "So Long"

Песня о том, как человек чувствует, что его партнер лжет и изменяет ему. Он видит это по глазам и не хочет слушать оправдания. В результате, он решает не отпускать партнера и держать его рядом, чтобы не дать ему снова обмануть. Возможно, это также и про ревность или неуверенность в себе, когда человек не хочет терять любимого, даже если знает, что тот лжет.