Marvin Game - Risiko текст песни

Jaja, ah Jaja
Ich wurde nie danach gefragt (nein, ey)
Ich seh' das Ziel, ich bin am Start (ey)
Mir ist das Risiko egal (ja, ey)
Immer wach, als hätt' ich diesen Traum schon mal gelebt
Schiebe Wache hier, weil schlafen nicht mehr geht
Meine Fam hab' ich lang nicht geseh’n
Sorry, mache Überstunden extra
Feier' dieses scheiß Problem
Habe zu viel Bock, auch wenn ich immer Stress hab'
Meine besten Jahren, niemals hab' ich ausgeschlafen
Aufgegeben für den Wahnsinn, nur um diesen Traum zu jagen
Um diesen Traum zu jagen, unterwegs, um diesen Traum zu jagen
Endlich auszuatmen
Ich wurde nie danach gefragt
Ich leg' es mir in meine Hand
Ich seh' das Ziel, ich bin am Start
Mir ist das Risiko egal
Weil ich sowieso nichts zu verlier’n hab', hab'
Sowieso nichts zu verlier’n hab', hey-eh, eh-ey
Ja, meine Träume sind der Grund, warum ich wach bin (wach bin)
Der Realität hab' ich Tschüss gesagt (hau' rein)
Meine Mama fragt mich, ob ich in der Stadt bin
Außer ihr gibt’s keinen Grund, zurückzufahr'n, nein
Keine Zeit zu denken, was wohl wär', ja (ja)
Hätte ich mich damals nicht entfernt, ja (ja)
Baby, sie konnte nicht seh’n, was ich seh'
Doch ich hab' alle meine Fehler überlebt, okay, ja Gestern und Morgen sind weg (weg)
Vier Tage, fünf Tage, sechs (okay, okay)
Und wieder 'ne Woche komplett (ey)
Sieben Tage ohne Bae (ey)
Passiert öfter, als man denkt (passiert)
Passiert öfter, als man will (passiert)
Aber niemand gibt mir was geschenkt
Nein, ich hol' es mir selbst
Ich wurde nie danach gefragt
Ich leg' es mir in meine Hand
Ich seh' das Ziel, ich bin am Start
Mir ist das Risiko egal
Weil ich sowieso nichts zu verlier’n hab', hab'
Sowieso nichts zu verlier’n hab', hab'
Weil ich sowieso nichts zu verlier’n hab', hab'
Weil ich sowieso nichts zu verlier’n gab, gab, ohh

Перевод песни "Risiko"

Ха-ха, ах, ха-ха
Меня никогда не спрашивали (нет, эй)
Я вижу цель, я на старте (эй)
Мне все равно на риск (да, эй)
Всегда бодрствую, как будто я уже жил эту мечту
Стою на страже здесь, потому что спать больше не могу
Свою семью я давно не видел
Извини, работаю сверхурочно
Праздную эту чертову проблему
У меня слишком много желания, даже когда я всегда испытываю стресс
Лучшие годы моей жизни, никогда я не высыпался
Отдал все ради безумия, только чтобы преследовать эту мечту
Преследовать эту мечту, в пути, чтобы преследовать эту мечту
Наконец-то выдохнуть
Меня никогда не спрашивали
Я беру все в свои руки
Я вижу цель, я на старте
Мне все равно на риск
Потому что у меня все равно ничего не терять, не терять
Всего не терять, эй-эй, эй-эй
Да, мои мечты - причина, почему я бодрствую (бодрствую)
Я попрощался с реальностью (вперед)
Моя мама спрашивает меня, в городе ли я
Кроме нее, нет причины возвращаться, нет
Нет времени думать, что было бы, да (да)
Если бы я тогда не ушел, да (да)
Детка, она не могла видеть то, что вижу я
Но я пережил все свои ошибки, ладно, да
Вчера и завтра исчезли (исчезли)
Четыре дня, пять дней, шесть (ладно, ладно)
И снова целая неделя (эй)
Семь дней без любимой (эй)
Происходит чаще, чем думаешь (происходит)
Происходит чаще, чем хочешь (происходит)
Но никто не дарит мне ничего
Нет, я беру все сам
Меня никогда не спрашивали
Я беру все в свои руки
Я вижу цель, я на старте
Мне все равно на риск
Потому что у меня все равно ничего не терять, не терять
Всего не терять, не терять
Потому что у меня все равно ничего не терять, не терять, ооо.