Melody club - Paralyzed текст песни

Here she comes, taking over my mind
And I can’t stop thinking about her now
I’ve got no choice, she’s taking over my life
And I can’t control how I feel
When she walks into the room
I stop and stare, I’m paralyzed
When she is looking at me
Then I can’t move, I’m paralyzed
I can’t move, I’m paralyzed
There she goes, I wonder if she noticed
That I get messed up when she comes around
I lose my cool everytime she walks by
And I can’t control how I feel
When she walks into the room
I stop and stare, I’m paralyzed
When she is looking at me
Then I can’t move, I’m paralyzed
I can’t move, I’m paralyzed
So here I am, stuck in a transe
Looking down, she moves across the room
Slowly, looking at me
I can’t move whenever she’s around
I can’t make a sound
So how can I make her notice?
No I can’t control how I feel
When she walks into the room
I stop and stare, I’m paralyzed
When she is looking at me
Then I can’t move, I’m paralyzed
I can’t move, I’m paralyzed

Перевод песни "Paralyzed"

Она приближается, овладевая моим разумом,
И я не могу перестать думать о ней сейчас.
У меня нет выбора, она овладевает моей жизнью,
И я не могу контролировать свои чувства.

Когда она входит в комнату,
Я останавливаюсь и смотрю, я парализован.
Когда она смотрит на меня,
Тогда я не могу двигаться, я парализован.
Я не могу двигаться, я парализован.

Вот она уходит, и я задаюсь вопросом, заметила ли она,
Что я теряюсь, когда она появляется рядом.
Я теряю самообладание каждый раз, когда она проходит мимо,
И я не могу контролировать свои чувства.

Когда она входит в комнату,
Я останавливаюсь и смотрю, я парализован.
Когда она смотрит на меня,
Тогда я не могу двигаться, я парализован.
Я не могу двигаться, я парализован.

Итак, вот я, застрявший в трансе,
Смотрю вниз, она движется через комнату,
Медленно, глядя на меня.
Я не могу двигаться, когда она рядом,
Я не могу издать звук.

Итак, как я могу заставить ее заметить меня?
Нет, я не могу контролировать свои чувства.
Когда она входит в комнату,
Я останавливаюсь и смотрю, я парализован.
Когда она смотрит на меня,
Тогда я не могу двигаться, я парализован.
Я не могу двигаться, я парализован.

О чем песня "Paralyzed"

Лирический герой полностью очарован девушкой и не может контролировать свои эмоции, когда она рядом. Он становится парализованным, не может двигаться и говорить, когда она смотрит на него. Он хочет привлечь ее внимание, но не знает, как это сделать, и чувствует себя беспомощным перед лицом своих сильных чувств.