Men At Work - Settle Down My Boy текст песни

Settle down, an eat your peas and gravy, my boy
Settle down, settle down my boy settle down
Stop wasting all your time with running around the town
Settle down, settle down my boy settle down
Knuckle down and find a job and take some responsibility
Settle down, settle down my boy settle down
The future’s something you should be thinking about
Settle down, settle down my boy settle down
Look around for a wife to start a family, my boy
Settle down, settle down my boy settle down
Listen toy our father and he’ll tell you the same as me
Settle down, settle down my boy settle down
Your words would go in one ear and out the other side
Don’t say my head was empty and I had things to hide
And you better put something away for your old age
So settle down, settle down my boy settle down
Settle down, settle down my boy settle down uh huh huh

Перевод песни "Settle Down My Boy"

Привыкни к домашнему уюту, сынок, и наешься пюре с соусом
Привыкни, привыкни, сынок, привыкни
Прекрати тратить все свое время на бродяжничество по городу
Привыкни, привыкни, сынок, привыкни
Привыкни к труду и найди работу, и возьми на себя ответственность
Привыкни, привыкни, сынок, привыкни
Будущее - это то, о чем ты должен думать
Привыкни, привыкни, сынок, привыкни
Будь внимателен к отцу и он скажет тебе то же самое, что и я
Привыкни, привыкни, сынок, привыкни
Твои слова уходили в одну ушную раковину и выходили из другой
Не говори, что моя голова была пуста и что у меня были вещи, которые я скрывал
И обязательно отложи что-то на старость
Так что привыкни, привыкни, сынок, привыкни
Привыкни, привыкни, сынок, привыкни, ах, ах, ах

О чем песня "Settle Down My Boy"

Смысл песни в том, что мальчик должен остановиться и начать взрослеть, найти работу, жениться и создать семью. Отец или другой взрослый советует ему не тратить время на пустые развлечения и начать думать о будущем.