Meta and the Cornerstones - Empty Inside текст песни

yeah yeah yeah
oooooh
yeah yeah yeah
dooouuhh
and tears I, I
don’t know what to think anymore
uuh yes,
tears on my pillow watching myself diving to lake
of loneliness
you took something from me
that I don’t know
but I can feel Something’s missing yooo
then well I, well I mmm well I
gotta get up
now I got my better
row myself to shore
I don’t wanna drown
I don’t wanna drown
gotta get up
now I got my better
row myself to shore
I don’t wanna drown
I don’t wanna drown
Music travel wide
it’s story thee must know
Am ready to cross the bridge
And I know the cause will change
but take with you and heal my soul
for the song near the end
I’ll write the verse come for the Change
shine the colours of the Universe
and behold
gotta get up
now I got my better
row myself to shore
I don’t wanna drooown
I don’t wanna drown
gotta get up
now I got my better
row myself to shore
I don’t wanna drooown
I don’t wanna drown
shadow of death
give me your pain
yes I like the way you move mounts
yeeah the mounts.
Dry my tears
erase my pain
you raise me well
oh mighty Jah
I give Thanks
say lets go meet
we gotta spread the love
Open your door, I’ve got a song For You
yeah for you
gotta get up
now I got my better
row myself to shore
I don’t wanna drown

Перевод песни "Empty Inside"

Да, да, да
Охохо
Да, да, да
Дуу-уу

И слёзы у меня. Я не знаю
Что думать теперь…

Уух, да!
Слёзы на моей подушке, вижу себя пропадающим в озере одиночества.

Ты унес что-то из меня,
Чего я не знаю,
Но чувствую — что-то отсутствует, юй.

И тогда я… Я должен подняться,
Сейчас у меня есть сила плыть к берегу,
Я не хочу тонуть, не хочу тонуть.

Должен подняться, сейчас у меня есть сила плыть к берегу,
Я не хочу тонуть, не хочу тонуть.

Музыка широко странствует,
Её история должна быть известной:
Я готов перейти мостик,
И знаю, что причина изменится.

Но возьми это с собой, чтобы исцелить душу,
Последние строчки песни я напишу.
Сияйте в цветах вселенной и почуйте,

Должен подняться, сейчас у меня есть сила плыть к берегу,
Я не хочу тонуть, не хочу тонуть.

Тень смерти, отдай мне свою боль.
Да, я люблю твое движение, горы!

Утри мои слёзы, стерни мою боль.
Вознесешь меня высоко, о великий Ях.

Я благодарен и предлагаю: пойдём встретимся!
Нам нужно распространять любовь.

Открой дверь, у меня есть для тебя песня.
Да, для тебя.

Должен подняться, сейчас у меня есть сила плыть к берегу,
Я не хочу тонуть, не хочу тонуть.

О чем песня "Empty Inside"

Эта песня рассказывает о переживаниях человека, который сталкивается с глубокими эмоциональными трудностями и одиночеством. Он испытывает тоску и неуверенность в своих мыслях, образно "погружаясь" в озеро одиночества. Некий человек или ситуация отняли у него что-то очень важное, и он это осознаёт по пробелам в своей жизни.

Тем не менее, далее в песне герой находит в себе силы подняться и двигаться к лучшему. Он решает "распластаться" через музыку, которая помогает ему преодолеть трудности и изменить свою жизнь. Музыка становится его спутником в путешествии через испытания, принося надежду и возможность перемен.

Песня также упоминает духовные мотивы — просьба о помощи "огненной" силе (Jah), что может указывать на религиозный или философский поиск поддержки. Песня завершается оптимистической нотой — несмотря на трудности, главный герой стремится выжить и распространять любовь.

В целом, смысл песни заключается в борьбе за светлое будущее через переживание и преодоление тёмных эмоциональных моментов, подчёркивая роль музыки и веры как средств для выхода из кризисного состояния.