Mia Dyson - Pistol текст песни

What I had & what I lost
What I wanted & what I got
I feel you leaving my blood
Honey how it aches in my gut
What you had and what you lost
What you wanted and what you got
In the heart-aching morningI’m just to breaking, feeling raw
And it’s all in my head
The dream is nothing but a thread
I unravel a little everyday
Use this pistol on my heart
Take me out before it starts
What we had and what we lost
What we wanted and what we got
All we can do is be there
Face up even when we despair
Because we are all on the edge Just hanging by a thread
We unravel a little everyday
From the outside looking in
Well it’s lonely here, friend
Won’t you walk with me a while and then
Use this pistol on my heart
Take me out before it starts
And use this pistol on my heart
How does love just fall apart

Перевод песни "Pistol"

Что у меня было и что я потерял,
Что я хотел и что получил.
Я чувствую, как ты покидаешь мою кровь,
Дорогая, как это болит в моих кишках.

Что у тебя было и что ты потерял,
Что ты хотел и что получил.
В сердце разрывающее утро
Я просто ломаюсь, чувствую себя разбитым,
И всё это в моей голове.
Мечта - не более чем нить,
Я распускаю её немного каждый день.

Используй этот пистолет на моём сердце,
Убей меня, прежде чем всё начнётся.

Что у нас было и что мы потеряли,
Что мы хотели и что получили.
Всё, что мы можем сделать, - это быть рядом,
Смотреть в лицо, даже когда мы отчаиваемся,
Потому что мы все на краю,
Просто висим на нитке,
Мы распускаемся немного каждый день.

Снаружи, глядя внутрь,
Здесь одиноко, друг.
Не пройдёшь ли со мной немного, а затем
Используй этот пистолет на моём сердце,
Убей меня, прежде чем всё начнётся.

И используй этот пистолет на моём сердце,
Как может любовь просто разрушиться?