Michele Bravi - Diamanti текст песни

Ci si accorge sempre tardi
Delle cose andate via
Delle favole da grandi
Senti sempre nostalgia
Ma adesso lo so, adesso lo so
Che a volte quello che senti
Per qualcuno è chiaro
Solamente quando poi lo perdi
Diamanti, distanti
Negli occhi che ho davanti
Confusi, distratti
Che quasi non riconosco più
Distanti, lontani
Ci legano le mani
Ma trattenerli a noi non si può
Ci si perde prima o poi
Cercando quello che non c'è
E anche questa volta
Lasci indietro una parte di te
E adesso lo so, sì adesso lo so
Ora che è già troppo tardi
Diamanti, distanti
Negli occhi che ho davanti
Confusi, distratti
Che quasi non riconosco più
Distanti, lontani
Ci legano le mani
Ma trattenerli a noi non si può
Non ci è dato mai di riprendere
Le stagioni del passato
Non puoi riaverle indietro
Neanche se tu lo vuoi
Trattenerle a noi non si può
Diamanti, distanti
Negli occhi che ho davanti
Confusi, distratti
Che quasi non riconosco più
Distanti, lontani
Ci legano le mani
Ma trattenerli a noi non si può
Trattenerli a noi non si può

Перевод песни "Diamanti"

Только позже мы осознаем,
Что потеряно навсегда,
Что сказки детства
Всегда вызывают ностальгию.
Но теперь я знаю, теперь я знаю,
Что иногда то, что чувствуешь,
Для кого-то очевидно
Только тогда, когда это потеряно.
Бриллианты, далекие
В глазах, которые я вижу перед собой,
Растерянные, отвлеченные,
Которых я почти не узнаю.
Далекие, отдаленные,
Руки связаны,
Но удержать их невозможно.
Мы теряемся рано или поздно,
Ищем то, чего нет,
И в этот раз
Оставляем позади часть себя.
И теперь я знаю, да, теперь я знаю,
Теперь, когда уже слишком поздно.
Бриллианты, далекие
В глазах, которые я вижу перед собой,
Растерянные, отвлеченные,
Которых я почти не узнаю.
Далекие, отдаленные,
Руки связаны,
Но удержать их невозможно.
Нам никогда не дано вернуть
Сезоны прошлого,
Нельзя вернуть их назад,
Даже если ты хочешь.
Удержать их невозможно.
Бриллианты, далекие
В глазах, которые я вижу перед собой,
Растерянные, отвлеченные,
Которых я почти не узнаю.
Далекие, отдаленные,
Руки связаны,
Но удержать их невозможно.
Удержать их невозможно.