Mimi Page - All I Need текст песни

Color me a pretty shade
Vibrant so I’ll never fade
Flowers blooming in my hair
Flowing in the fragrant air
And show me how to let it be
Help me realize that all I need
All I need is me
Take me at a happy age
Once I’ve reached my final stage
Destination was the moon
Carried by my lifelong tune
And show me how to let it be
Help me realize that all I need
All I need is me
Cause all the spaces inbetween
Are massive seconds ticking slow, incessantly
Make it easy to regret
All the time I’ll pass with boredom and neglect
So show me how to let it be
And help me realize that all I need
All I need is me
This is my prayer
This is my prayer

Перевод песни "All I Need"

Раскрась меня в яркий цвет,
Чтобы я никогда не поблекла.
Цветы распускаются в моих волосах,
Паря в ароматном воздухе.
И покажи мне, как отпустить все,
Помоги мне осознать, что все, что мне нужно,
Все, что мне нужно, - это я.

Возьми меня в счастливом возрасте,
Когда я достигну своего последнего этапа.
Целью был месяц,
Несомый моей пожизненной мелодией.
И покажи мне, как отпустить все,
Помоги мне осознать, что все, что мне нужно,
Все, что мне нужно, - это я.

Потому что все промежутки между
Являются огромными секундами, тикающими медленно и неумолимо.
Это легко приводит к сожалениям,
Ко всем моментам, которые я проведу в скуке и пренебрежении.
Так покажи мне, как отпустить все,
И помоги мне осознать, что все, что мне нужно,
Все, что мне нужно, - это я.

Это моя молитва.
Это моя молитва.