Mimi Page - Tomorrow текст песни

Thinking about tomorrow
Holding my head up high
While my whole world is fading
To the black of your goodbye
I go through the motions
Slow like a breeze
But I can’t feel a single thing
Unless you’re here with me
You keep telling me
That I won’t win this fight
But I know this darkness
Is just a shade of light
Cause I just can’t believe
A love so real, so true
Could soar across the ocean
But drown in all the blue
Thinking about tomorrow
Watching the cloudy sky
While my whole world is drifting
Like the love that passed me by
I’ll go through the motions
Slow like a breeze
But I won’t feel a single thing
Until you come back to me

Перевод песни "Tomorrow"

Думая о завтрашнем дне,
Держа голову высоко,
Когда весь мой мир меркнет
В черноту твоего прощания.
Я прохожу через движения,
Медленно, как легкий ветер,
Но я не могу почувствовать ничего,
Если ты не рядом со мной.

Ты продолжаешь говорить мне,
Что я не выиграю эту битву,
Но я знаю, что эта тьма
Лишь оттенок света.
Потому что я просто не могу поверить,
Что любовь, столь настоящая, столь истинная,
Может взлететь над океаном,
Но утонуть во всей синеве.

Думая о завтрашнем дне,
Наблюдая за облачным небом,
Когда весь мой мир дрейфует,
Как любовь, которая прошла мимо меня.
Я буду проходить через движения,
Медленно, как легкий ветер,
Но я не почувствую ничего,
Пока ты не вернешься ко мне.

О чем песня "Tomorrow"

Лирический герой переживает разлуку с любимым человеком и пытается справиться с эмоциональной болью. Он чувствует пустоту и безразличие к окружающему миру, но продолжает надеяться на возвращение любви. Герой не может принять, что их любовь, которая казалась такой сильной и настоящей, могла исчезнуть. Он ждет возвращения любимого человека, чтобы снова почувствовать эмоции и смысл жизни.