Molotov Jive - She Dreamt of New York текст песни

Yeah I´m afraid it´s been her and not you
You´re coming down fast, well I´ve got news for you,
Cos you look just like the people who
Drink the same drink the same bar every night
Go out, shut your mouth, shut your face, pick a fight
You even dress the same way
Only your accent change
And you can waste your life with your TV shows
They will give you comfort when nothing else goes
It´s a perfect night for a midnight walk
But she stayed at home and she dreamt of New York
And now all you are is a beautiful voice
But if you don´t use it to say what you feel you ain´t got nothing to be Except a person who thinks what the weatherman tells you to think
The things that you own will end up owning you and you know that it´s true
But you don´t care do you?
And you can waste…

Перевод песни "She Dreamt of New York"

Да, боюсь, всё это время она была рядом, а не ты.
Ты стремительно падаешь вниз, и у меня есть новости для тебя,
Потому что ты выглядишь точно так же, как люди, которые
Пьют один и тот же напиток в одном и том же баре каждую ночь,
Выходят, затыкают рот, прячут лицо, затевают драку.
Ты даже одеваешься одинаково,
Только акцент меняется.
И ты можешь тратить жизнь на свои телешоу,
Они принесут тебе комфорт, когда ничего больше не получится.
Это идеальная ночь для полуночной прогулки,
Но она осталась дома и мечтала о Нью-Йорке.
А теперь всё, чем ты являешься, — это прекрасный голос,
Но если ты не используешь его, чтобы сказать, что чувствуешь, у тебя ничего нет,
Кроме того, что ты человек, думающий то, что тебе говорит синоптик.
То, чем ты владеешь, в конечном итоге станет твоим хозяином, и ты знаешь, что это правда.
Но тебе всё равно, не так ли?
И ты можешь тратить...