NeverAlone - In a Milion Pieces текст песни

Now, nothing is the same
Nothing means a thing to me
Cause you were all I’ve had.
How could you do this thing to me
i know how it feels to be the one
whose broken heart will never heal
I know how it feels to be alone.
Every word you said was worse than a gun
You shot me dead
I know
That nothing last forever
You have made it clear
I’ll just forget you’re here
I know what it’s like
To give somebody all you have
And see it all destroyed
In a million pieces
My room reminds me of yourself
Everything inside it makes me sad
you’re like a ghost you’re everywhere
Everything inside me cries for help
Every word you said was worse than a gun
You shot me down
I know
That nothing last forever
You have made it clear
I’ll just forget you’re here
I know what it’s like
To give somebody all you have
And see it all destroyed
In a million pieces
Now, nothing is the same
Nothing means a thing to me
Cause you were all I’ve had.
No, nothing stays the same
Nothing is unbreakable
Well our time is gone.
I know
That nothing last forever
You have made it clear
I’ll just forget you’re here
I know what it’s like
To give somebody all you have
And see it all destroyed
In a million pieces

Перевод песни "In a Milion Pieces"

Теперь все не так, как было.
Ничто не значит для меня ничего,
Потому что ты была всем, что у меня было.
Как ты могла сделать мне такое?
Я знаю, каково это - быть тем, чье разбитое сердце никогда не заживет.
Я знаю, каково это - быть одному.

Каждое слово, которое ты сказала, было хуже пули,
Ты застрелила меня.
Я знаю,
Что ничто не длится вечно,
Ты сделала это ясно,
Я просто забуду, что ты здесь.
Я знаю, каково это - отдать кому-то все, что у тебя есть,
И увидеть, как все разрушается
На миллион кусков.

Моя комната напоминает мне о тебе,
Все, что в ней есть, заставляет меня грустить,
Ты как призрак, ты повсюду,
Все внутри меня кричит о помощи.
Каждое слово, которое ты сказала, было хуже пули,
Ты застрелила меня.
Я знаю,
Что ничто не длится вечно,
Ты сделала это ясно,
Я просто забуду, что ты здесь.
Я знаю, каково это - отдать кому-то все, что у тебя есть,
И увидеть, как все разрушается
На миллион кусков.

Теперь все не так, как было.
Ничто не значит для меня ничего,
Потому что ты была всем, что у меня было.
Нет, ничто не остается прежним,
Ничто не является нерушимым,
Ну, наше время прошло.
Я знаю,
Что ничто не длится вечно,
Ты сделала это ясно,
Я просто забуду, что ты здесь.
Я знаю, каково это - отдать кому-то все, что у тебя есть,
И увидеть, как все разрушается
На миллион кусков.

О чем песня "In a Milion Pieces"

Лирический герой переживает сильную боль и разочарование после разрыва отношений. Он чувствует, что его сердце разбито и что он потерял всё, что было ему дорого. Герой обвиняет своего бывшего партнёра в том, что тот причинил ему такую боль, и теперь ему трудно забыть прошлое и двигаться дальше. Песня передаёт чувство одиночества, печали и разочарования, а также осознание того, что ничто не вечно и что отношения могут закончиться.