Nick Black - Sorry текст песни

Maybe I wasn’t doing it as well as I thought
It is time for you to do something about it
If you want it to be better, send me a letter
So you can write all the things that you know I don’t believe in
I’m sorry but I can’t do it
I’m not that one that you should count on
I’m sorry for all the shit that I have done
Lately, I’ve forgotten all of the words of our song
And lost myself in another girl’s perfume
If you want it to be better, send me a letter
So you can write all the things that you know I don’t believe in
I’m sorry but I can’t do it
I’m not that one that you should count on
I’m sorry for all the shit that I have done
And if you come home, I’ll be gone
Don’t make it hurt again
Waste your time, I don’t mind
I’m sorry but I can’t do it
I’m not that one that you should count on
I’m sorry for all the shit that I have done
I’m not, I’m not, I’m not the one
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, yeah
I’m not that one that you should count on
I’m sorry for all the shit that I have done

Перевод песни "Sorry"

Может быть, я не делал этого так хорошо, как думал,
Пришло время тебе что-то с этим сделать.
Если ты хочешь, чтобы всё стало лучше, напиши мне письмо,
И ты сможешь написать всё, во что, как ты знаешь, я не верю.

Мне жаль, но я не могу этого сделать,
Я не тот, на кого тебе следует рассчитывать.
Мне жаль за всё дерьмо, которое я натворил.
В последнее время я забыл все слова нашей песни
И потерял себя в духах другой девушки.

Если ты хочешь, чтобы всё стало лучше, напиши мне письмо,
И ты сможешь написать всё, во что, как ты знаешь, я не верю.
Мне жаль, но я не могу этого сделать,
Я не тот, на кого тебе следует рассчитывать.
Мне жаль за всё дерьмо, которое я натворил.

И если ты придёшь домой, меня уже не будет,
Не заставляй меня снова страдать.
Трать своё время, мне всё равно.
Мне жаль, но я не могу этого сделать,
Я не тот, на кого тебе следует рассчитывать.
Мне жаль за всё дерьмо, которое я натворил.
Я не тот, я не тот, я не тот.
Мне жаль, мне жаль, мне жаль, да.
Я не тот, на кого тебе следует рассчитывать.
Мне жаль за всё дерьмо, которое я натворил.

О чем песня "Sorry"

Лирический герой признает свои ошибки и несовершенства в отношениях. Он признается, что не может быть тем, на кого можно положиться, и что он причинил боль своему партнеру. Он просит партнера написать ему письмо и рассказать о всех вещах, которые он не верит, и признается, что он не может исправить ситуацию. Он также предупреждает, что если партнер вернется, он уже уйдет, и просит не причинять ему боль снова. В целом, песня - это признание вины и отказ от ответственности в отношениях.