Nive Nielsen & the Deer Children - Circumstances текст песни

For a long time I believed
I made things better jumping loops and hoops
For you and other people
But now I know it doesn’t make a difference
For anybody else but me
If I could change your circumstances
I would do it right away
If I could change your circumstances
I would do it right away
But I can’t
I can’t even claim to understand
What you’ve gone through
You are the most beautiful of all
Cause you thought
You are the most beautiful of all
Cause you’re good
You are the most beautiful of all
Cause you loved
Despite, despite of all

Перевод песни "Circumstances"

Долгое время я верил,
Что делаю всё лучше, преодолевая препятствия,
Для тебя и других людей,
Но теперь я знаю, что это не меняет ничего
Для кого-либо, кроме меня.
Если бы я мог изменить твои обстоятельства,
Я сделал бы это сразу же,
Если бы я мог изменить твои обстоятельства,
Я сделал бы это сразу же,
Но я не могу,
Я даже не могу притязать на то, чтобы понять,
Через что тебе пришлось пройти.
Ты самый красивый из всех,
Потому что ты думал,
Ты самый красивый из всех,
Потому что ты добр,
Ты самый красивый из всех,
Потому что ты любил,
Несмотря ни на что.