Norykko - Héroe текст песни

Miro en la distancia, desde las sombras como un espectador
Y te veo caminar sin echar la vista atrás, tan fuerte (uh)
Muéstrame tu secreto, quiero saltar sin red y poder volar
Tengo miedo de caer, miedo a ponerme de pie y no debo (oh)
En mis sueños quiero ser como tú
Convertir mis nubes en cielo azul
Sube, toca el sol, corre, no te pares
Lucha hasta el final, salta más arriba
Siente tu sudor, grita tu dolor
Oye, tú eres un, héroe para mí
Como un niño pequeño cuando decide qué será de mayor
Hoy te miro y veo en tí el reflejo que hay en mi futuro
Esto no será fácil, hay demasiado espacio que recorrer
Cuando empiecen a fallar la fuerza y la voluntad que busco
Pensaré en cómo lo harías tú, seguiré la estela que da tu luz
Sube, toca el sol, corre, no te pares
Lucha hasta el final, salta más arriba
Siente tu sudor, grita tu dolor
Oye, tú eres un, héroe para mí
Merecería la pena pasar por mil pruebas
Por sólo un segundo de estar en tu mundo
Siguiendo tu senda, llevando las riendas, ser una leyenda
Quiero trepar cualquier muro, saber el futuro
Correr más que el tiempo por sólo un momento
Que no haya nada que corte mis alas
Sube, toca el sol, corre, no te pares
Lucha hasta el final, salta más arriba
Siente tu sudor, grita tu dolor
Oye, tú eres un, héroe para mí
Sube, toca el sol, corre, no te pares
Lucha hasta el final, salta más arriba
Siente tu sudor, grita tu dolor
Oye, tú eres un, héroe para mí
Sube, toca el sol, corre, no te pares
Lucha hasta el final, salta más arriba
Siente tu sudor, grita tu dolor
Oye, tú eres un, héroe para mí
Sube (sube), Corre (corre), Lucha (lucha)
Salta (salta), Siente (siente), Grita (grita)
Oye (oye), Héroe (héroe)
Sube (sube), Corre (corre), Lucha (lucha)
Salta (salta), Siente (siente), Grita (grita)
Oye (oye), Héroe (héroe)
Sube (sube)

Перевод песни "Héroe"

Я смотрю издалека, из тени, как зритель,
И вижу, как ты идёшь, не оглядываясь назад, так сильно.
Покажи мне твой секрет, я хочу прыгнуть без страховки и полететь.
Я боюсь упасть, боюсь встать на ноги и не суметь.
В моих снах я хочу быть как ты,
Превратить мои облака в ясное голубое небо.

Взлетай, коснись солнца, беги, не останавливайся,
Борись до конца, прыгай выше.
Чувствуй свой пот, кричи от боли.
Слушай, ты - герой для меня.

Как маленький ребёнок, когда решает, кем станет, когда вырастет,
Сегодня я смотрю на тебя и вижу в тебе отражение моего будущего.
Это не будет легко, слишком много пространства, которое нужно преодолеть.
Когда начнут иссякать сила и воля, которых я ищу,
Я буду думать о том, как бы ты сделал, и буду следовать за светом, который ты излучаешь.

Взлетай, коснись солнца, беги, не останавливайся,
Борись до конца, прыгай выше.
Чувствуй свой пот, кричи от боли.
Слушай, ты - герой для меня.

Стоило бы пройти через тысячу испытаний,
Чтобы провести всего лишь секунду в твоём мире.
Следуя твоему пути, держа поводья, стать легендой.
Я хочу преодолеть любой барьер, узнать будущее,
Бежать быстрее времени, хотя бы на мгновение,
Чтобы ничего не могло оборвать мои крылья.

Взлетай, коснись солнца, беги, не останавливайся,
Борись до конца, прыгай выше.
Чувствуй свой пот, кричи от боли.
Слушай, ты - герой для меня.

Взлетай, коснись солнца, беги, не останавливайся,
Борись до конца, прыгай выше.
Чувствуй свой пот, кричи от боли.
Слушай, ты - герой для меня.

Взлетай (взлетай), беги (беги), борись (борись),
Прыгай (прыгай), чувствуй (чувствуй), кричи (кричи).
Слушай (слушай), герой (герой).
Взлетай (взлетай), беги (беги), борись (борись),
Прыгай (прыгай), чувствуй (чувствуй), кричи (кричи).
Слушай (слушай), герой (герой).
Взлетай (взлетай).