Nural - Stop Me When You've Had Enough текст песни

I’ve been wandering in disarray
Walking off the pain that you heal
Just to open the wound
It’s sadistic
But I gotta say
In a twisted way
I don’t mind it
I like what you do
So keep it coming
I’m just warming up
Have you had enough
I should know
But I’m bound to lose
If you ever wanna clean the slate
Make a change of pace
You should try to walk a mile in my shoes
Should I let you
I don’t think you’re ready to go
If I let you
I don’t think you’re ready
No
Should I let you
I don’t think you’re ready to go
If I let you
Then could you stop me
Whenever I tell you that I’m alright
I know I’ll make everything look just fine
If you wonder what it feels like
Stop me when you’ve had enough
Like an addict I need of a fix
Sparing no expense
Just to keep this routine that we’ve learned
Up the dosages from day to day
Til I’m no longer faith
And can give you just what you deserve
Should I let you
I don’t think you’re ready to go
If I let you
I don’t think you’re ready
No
Should I let you
I don’t think you’re ready to go
If I let you
Then could you stop me
Whenever I tell you that I’m alright
I know I’ll make everything look just fine
Oh, if you wonder what it feels like
Stop me when you’ve had enough
Stop me whenever I tell you that I’m alright
I know I’ll make everything look just fine
If you wonder what it feels like
Could you trust me
Whenever I tell you that I’m alright
I know I’ll make everything look just fine
If you wonder what it feels like
Stop me when you’ve had enough

Перевод песни "Stop Me When You've Had Enough"

Я блуждаю в смятении,
Прогулками заглушая боль, которую ты лечишь,
Только чтобы снова открыть рану.
Это садизм,
Но я должен признать,
В каком-то извращённом смысле
Мне это нравится.
Мне нравится то, что ты делаешь,
Так что продолжай.
Я только разогреваюсь.
Хватит ли тебе?
Я должен знать,
Но я обречён проиграть.
Если ты когда-нибудь захочешь начать с чистого листа,
Изменить темп,
Ты должен попробовать пройти милю в моих ботинках.
Должен ли я отпустить тебя?
Я не думаю, что ты готов уйти.
Если я отпущу тебя,
Я не думаю, что ты готов.
Нет.
Должен ли я отпустить тебя?
Я не думаю, что ты готов уйти.
Если я отпущу тебя,
Тогда сможешь ли ты остановить меня?
Когда я говорю тебе, что всё в порядке,
Я знаю, что сделаю всё, чтобы выглядеть хорошо.
Если ты задаёшься вопросом, что это такое,
Останови меня, когда ты получишь достаточно.
Как наркоман, я нуждаюсь в дозе,
Не жалея средств,
Чтобы сохранить эту привычку, которую мы выработали.
Увеличивать дозу день ото дня,
Пока я не потеряю веру,
И не смогу дать тебе то, что ты заслуживаешь.
Должен ли я отпустить тебя?
Я не думаю, что ты готов уйти.
Если я отпущу тебя,
Я не думаю, что ты готов.
Нет.
Должен ли я отпустить тебя?
Я не думаю, что ты готов уйти.
Если я отпущу тебя,
Тогда сможешь ли ты остановить меня?
Когда я говорю тебе, что всё в порядке,
Я знаю, что сделаю всё, чтобы выглядеть хорошо.
О, если ты задаёшься вопросом, что это такое,
Останови меня, когда ты получишь достаточно.
Останови меня, когда я говорю тебе, что всё в порядке,
Я знаю, что сделаю всё, чтобы выглядеть хорошо.
Если ты задаёшься вопросом, что это такое,
Можешь ли ты мне доверять?
Когда я говорю тебе, что всё в порядке,
Я знаю, что сделаю всё, чтобы выглядеть хорошо.
Если ты задаёшься вопросом, что это такое,
Останови меня, когда ты получишь достаточно.

О чем песня "Stop Me When You've Had Enough"

Смысл этой песни заключается в описании токсичных отношений, в которых один из партнеров страдает от эмоциональной боли и зависимости от другого. Песня рассказывает о цикле боли и удовольствия, который повторяется в этих отношениях, и о том, как один из партнеров не может или не хочет вырваться из этого цикла.

Песня также затрагивает тему доверия и контроля в отношениях. Один из партнеров просит другого остановить его, когда он говорит, что все в порядке, подразумевая, что он не может контролировать свои эмоции и действия. Это может быть интерпретировано как призыв к помощи или как признание того, что он не может справиться со своими эмоциями без поддержки другого.

В целом, песня описывает сложные и потенциально разрушительные отношения, в которых оба партнера застряли в цикле боли и зависимости.